Examples of using Decoding in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Thanks to a special decoding, the application is well synchronized with multiple monitors.
Завдяки спеціальному декодуванню, програма добре синхронізується з кількома моніторами.Electrocardiography with decoding 70 UAH.
Електрокардіографія з розшифровкою 70 грн.Landscape-investigation approach in decoding space images.
Ландшафтознавчий підхід при дешифруванні космічних знімків.Standard electrocardiography in 12 leads with decoding 180.00.
Електрокардіографія стандартна в 12 відведеннях з розшифровкою 180, 00.photo with decoding.
фото з розшифровкою.Electrocardiography with detailed decoding;
Електрокардіографію з детальною розшифровкою;She calls this“decoding”.
Вона називає це"розкодуванням”.The draft of the human genome decoding assembly took several months of computer time.
У проекті по расшіфроке генома людини збірка зайняла декілька місяців комп'ютерного часу.Having no decoding, scientists attribute them to Paleo-European.
Не маючи розшифровок, вчені відносять їх до палеоєвропейських.The two organisations operated in parallel, decoding messages concerning the Western Front.
Обидві організації працювали паралельно, розшифровуючи повідомлення щодо Західного фронту.Split mp3 and ogg files without decoding.
Near Shannon limit error-correcting coding and decoding: Turbo-codes.
Near Shannon Limit Error-correcting Coding and Decoding: Turbo-code», опублікованій в працях IEEE.Therefore, the decoding of a detailed blood test in children is only the first step in the diagnosis and subsequent treatment of possible diseases.
Тому розшифровка розгорнутого аналізу крові у дітей- лише перший крок у діагностиці і подальшому лікуванні можливих захворювань.proposed list decoding of error-correcting codes as an alternative to unique decoding. .
запропонував перелік розшифрування кодів, що коректують помилки, як альтернативу унікальному декодуванню.Immunoenzyme analysis of blood, the decoding of which is made in quantitative terms,
Імуноферментний аналіз крові, розшифровка якого виробляється в кількісному плані,That is why it's important to pay attention to the markings, the decoding of which can be done by you after reading the article.
Саме тому важливо звернути увагу на маркування, розшифровка якої може бути вами здійснена самостійно після прочитання статті.For decoding the received data the user enters in the browser window the code word(CW).
Для розкодування отриманих даних користувач вводить в віконці браузера кодове слово(КС).so Ewing was asked to set up a group for decoding messages.
тому Юінга попросили зібрати групу для розшифрування повідомлень.Their“decoding” is possible only by application of various methods- archaeological,
Їхнє«розкодування» можливе тільки шляхом застосування різних методів- археологічних, природничо-наукових,For people far from electric power industry, their decoding is given below, and I will not return to this in the future.
Для людей далеких від електроенергетики нижче наведено їх розшифровка, і в подальшому я до цього повертатися не буду.
