FAMILIARITY in Russian translation

• знакомство
• знание
• осведомленность
• ознакомление
• знакомы
• фамильярности
• информированности
• панибратство
• привычность
• знакомства
• знания
• осведомленности
• фамильярность
• знакомстве
• знакомству
• знаниями
• знаний
• знаком
• ознакомления
• знакомых
• ознакомлению

Examples of using Familiarity in English and their translations into Russian

Familiarity with future scientists continues.
Знакомство с будущими уче ными продолжается.

Another reason may be a lack of familiarity with those agreements.
Еще одной причиной может быть отсутствие осведомленности о практике заключения таких соглашений.

but we fear that such familiarity is not appropriate.
что подобная фамильярность не предусмотрена процедурой.

Specialty is familiarity with Cincinnati Milacron equipment.
Специализация является знакомство с Цинциннати Milacron оборудования.

Well, you know that cooking is just about practice and familiarity.
Так что ты знаешь, что готовка это всего лишь практика и фамильярность.

They often have informal(anecdotal) familiarity with contractors and their particular industries.
Данные организации часто обладают неформальными( неподтвержденными) знаниями о подрядчиках и соответствующих отраслях.

Familiarity with various genres
Знакомство с различными жанрами

Stimulate familiarity with these at field and HQ levels.
Содействие ознакомлению с этими принципами на местах и на уровне штаб-квартиры.

Familiarity with the sights Zmeevka,
Знакомство с достопримечательностями Змеевки,

This does not promote development of negotiating skills or familiarity with pricing policies.
Все это не способствует развитию переговорного искусства или ознакомлению с ценовой политикой.

Familiarity with methods of collective
Знакомство с методами коллективной

Familiarity with the theory, method
Знакомство с теорией, методом

Communication, familiarity with officials.
Связи, знакомство с чиновниками.

Familiarity of teachers with the latest trends in science;
Знакомство учителей с новейшими тенденциями в науке;

Familiarity with representatives of other countries in establishing business contacts.
Знакомство с представителями других стран, налаживание деловых контактов.

City Tour in the center Berehovo, familiarity with Hungarian culture.
Прогулка по центру Берегово, знакомство с венгерской культурой.

Familiarity with CAD/ CAM.
Со знанием CAD/ CAM.

The main reason for this is probably a lack of familiarity with this relatively simple system.
Основная причина этого заключается, возможно, в недостаточном знании этой довольно простой системы.

Jesus looks upon her with surprising familiarity.
Иисус смотрит на нее с неожиданной осведомленностью.

The company's choice starts with the familiarity of the site.
Выбор компании начинается со знакомством сайта.