FELLAS in Russian translation

• ребята
• ребятки
• парни
• друзья
• приятели
• феллас
• ребят
• парней
• парнями
• ребятами
• парня
• приятель
• друзьями

Examples of using Fellas in English and their translations into Russian

Hi, good afternoon, fellas.
Добрый день, ребятки.

Morning, fellas.
Доброе утро, друзья.

Adios, fellas.
Адьос, феллас.

Gerhardts, and I ran into those Kansas City fellas you pulled over.
Герхардты, потом напоролся на тех парней из Канзас- Сити, что ты притормозил.

Fellas, look.
Ребят, послушайте.

These fellas were a real news team.
Эти парни были настоящей командой новостей.

Fellas, say good-bye to Chuck Sherman, the boy.
Ребята, попрощайтесь с мальчиком Чаком Шерманом.

So, fellas, school let out early?
Так что, приятели, отпустили из школы пораньше?

Hello, fellas.
Привет, ребятки.

Let me finish the story, fellas.
Дайте мне закончить историю, друзья.

I don't need any guff from the fellas that work for me.
Мне не нужен пустой треп парней, которые на меня работают.

You fellas don't have enough work?
Ребят, вам работы не хватает?

Say hello to the fellas, Lila.
Поздоровайся с парнями, Лайла.

Fellas in black?
Парни в черном?

Well, fellas, we had a good run.
Ну, приятели, у нас было хорошая пробежка.

Am I right, fellas?
Я прав, ребятки?

Hey, thanks for your help, fellas.
Эй, спасибо за вашу помощь, ребята.

Sorry, fellas.
Я сожалею, друзья.

Mueller, I got a dozen fellas who can break things.
Мюллер, у меня есть дюжина парней, которые могут крушить все вокруг.

Uh, brought the fellas over to cheer you up.
Я привел ребят, чтобы они поддержали тебя.