FLEET in Russian translation

• флот
• парк
• автопарк
• флит
• флотилии
• авиапарка
• парком автотранспортных средств
• судов
• средств
• корабли

Examples of using Fleet in English and their translations into Russian

Initially, our fleet consisted only 3 cars and one employee.
Изначально наш автопарк составлял только 3 автомобиля и одного сотрудника.

Pobeda airline's fleet remained unchanged.
Парк авиакомпании« Победа» остался без изменений.

Georgian Airways' fleet consists of medium-haul Boeing-737 and CRJ.
Флот авиакомпании Georgian Airways состоит из среднемагистральных самолетов Boeing 737 и CRJ.

Mr Baker indicated that at-sea trials will soon be commencing in the tuna fleet.
Бейкер указал, что скоро начнутся морские испытания на тунцовой флотилии.

In 2012, the airline planned to increase its fleet to 14 aircraft.
В 2012 году авиакомпанией планировалось увеличение своего авиапарка до 14 воздушных судов.

Corcel own fleet- over 80 trucks Euro 5.
Собственный автопарк Корсель- больше 80 авто соответствуют стандарту Евро 5.

Its air fleet includes medium-haul Boeing-737 and CRJs.
Флот авиакомпании« Georgian Airways» состоит из средне- магистральных самолетов Boeing 737 и CRJ.

A large and diversified fleet of own rolling stock.
Крупный диверсифицированный парк собственного подвижного состава.

Car is registered to Allied Fleet Services, a car rental agency.
Машина зарегистрирована на" Аллиед Флит Сервис", агентство по аренде машин.

Vehicle fleet.
Парк транспортных средств.

It is here in London, on the north bank of the Thames, near the Fleet Tower.
Здесь, в Лондоне, на северном берегу Темзы,… рядом с Башней Флотилии.

Our own fleet- more than 80 cars Euro 5.
Собственный автопарк Корсель- более 80 авто Евро 5.

The fleet you sent for is still on its way.
Корабли, посланные за остальными, все еще в пути.

Have moved rescue fleet from the adjacent sector.
Подогнали спасательный флот из соседнего сектора.

Aeroflot Group's fleet as at the year-end1.
Парк Группы« Аэрофлот» на конец года1.

A big noise in Fleet Street after the war.
Большой шум на Флит Стрит после войны.

This exercise should ultimately determine the aviation fleet size and mix;
В конечном итоге по результатам этого обзора необходимо будет определить численность и структуру авиационных средств;

Corcel own fleet- over 80 trucks Euro 5.
Собственный автопарк Корсель- свыше 80 авто стандарта Евро 5.

Russian fleet off the coast of America.
Русский флот у берегов Америки.

She is like a merchant fleet, bringing her food from afar.
Она, как купеческие корабли, издалека добывает хлеб свой.