Examples of using Grumpy in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gibbs can be grumpy, incommunicative, stubborn.
Гиббс может быть сварливым, неразговорчивым, упрямым.You a fan of grumpy cat?
Фанат Сварливого кота?Grumpy, Sneezy, or Douchey?
You were a little grumpy last week.
Вы были немного сварливым на прошлой неделе.She sounds a bit grumpy but she's a total love, actually, aren't you?
Может показаться немного сварливой, но на самом деле, она само очарование, правда?Looks like I found a grumpy Gus!
Похоже, я нашел сварливого Гаса!OK grumpy, I will.
Хорошо, ворчун, я побежал.There's no need to be so grumpy.
Нет необходимости быть такой сварливой.I want you to stop being so grumpy.
Я хочу, чтобы ты прекратил быть настолько сварливым.so I came up with… Uncle Grumpy.
поэтому сделала номер… с дядей Ворчуном.I thought we agreed that we would leave the grumpy Stefan at home.
Я думал мы решили, что оставим сварливого Стефана дома.In an old attic lives Grumpy, who hates light.
В старой мансарде живет Ворчун, который ненавидит солнечный свет.Five grumpy fruits want to be juice.
Пять сердитых фруктов хотят быть соком.I'm lost in the woods with a grumpy hooker.
Потерялась в лесу со сварливой шлюхой.Don't be so grumpy.
Не будь таким сварливым.It makes me Grumpy.
Делает меня ворчуном.Uncle Grumpy.
Дядя Ворчун.Coffee, muffins, cookies… anything that might make grumpy men feel warm and fuzzy inside.
Кофе, маффины, печенье… все что угодно, что превратит сердитых мужчин в добрых и пушистых.Ever. so, yeah, I'm a little grumpy.
The big old grumpy bear.
Большим, старым, сварливым медведем.
