HAS ALLOCATED in Russian translation

• выделило
• ассигновало
• предоставило
• направляет
• распределила
• выделил
• выделила
• выделяет
• ассигновал
• предоставила
• ассигновала
• направил

Examples of using Has allocated in English and their translations into Russian

My home is about~ 150m2 of living space and following facilities which has allocated RM.
Дома с~ 150m2 жизненного пространства являются следующие объекты, которые выделила РМ.

This year the plant has allocated UAH 4 million to recover the health of children.
В этом году на отдых и оздоровление детей комбинат выделил 4 миллиона гривен.

The Netherlands has allocated an additional $200 million to MDGs 3 and 5.
Нидерланды дополнительно выделили 200 млн. долл. США на осуществление ЦРДТ 3 и 5.

For this purpose, the Government has allocated special funds from the national budget.
Для этого правительством выделены целенаправленные средства из государственного бюджета.

Reverend Gandle has allocated them to the castle.
Преподобный Гэндл распределил их в замок.

Government has allocated land; plans have been sent to Headquarters.
Земельный участок выделен правительством; планы направлены в Центральные учреждения.

The Netherlands has allocated 20 per cent of its ODA budget for basic social services.
Нидерланды выделили 20 процентов от своего бюджета ОПР на базовые социальные услуги.

Our technical team has allocated additional capacity for this service.
Наши технические службы выделили дополнительное пространство для данной услуги.

Municipality of Balti has allocated 2 million lei to help the needy people.
На помощь нуждающимся бельцкая мэрия направила 2 миллиона леев ВИДЕО.

In its implementation of the federal budget has allocated more than 400 million rubles.
На его реализацию из федерального бюджета выделено более 400 миллионов рублей.

The Russian budget has allocated a significant amount for defence.
Из российского бюджета выделяется значительная часть ассигнований на оборону.

The Government has allocated for the construction of about 15 million rubles.
Правительством было выделено на строительство около 15 миллионов рублей.

The national budget has allocated KZT 6.3 billion on the reconstruction of the runway.
На реконструкцию ВПП из республиканского бюджета было выделено 6, 3 миллиарда тенге.

During last three years the GPB has allocated different funds to contest participants.
В течение последних 3- х лет GPB выделял на эти цели различные суммы.

Call xxx_deinit() to let the UDF free any memory it has allocated.
Вызывается xxx_ deinit(), чтобы UDF могла освободить всю распределенную ею память.

Call xxx_deinit() to let the UDF free any memory it has allocated. All functions must be thread-safe.
Вызывается xxx_ deinit(), чтобы UDF могла освободить всю распределенную ею память.

The government has allocated additional financial resources to the health sector for the HIV/AIDS control programmes.
Правительство выделило дополнительные финансовые ресурсы сектору здравоохранения для осуществления программ борьбы с ВИЧ/ СПИДом.

The Ministry of culture has allocated RSD 8,000,000.00 on account of the Decade of Roma from its budget in 2009.
Министерство культуры ассигновало из своего бюджета в 2009 году 8 000 000 сербских динаров для Десятилетия интеграции рома.

ECHO has allocated approximately Euro15 million since July 2001 in support of health, food security
УГЕС выделило с июля 2001 года примерно 15 млн. евро на поддержку программ в области здравоохранения,

In some cases, the Government has allocated emergency assistance
В некоторых случаях правительство предоставило чрезвычайную помощь