HE DIRECTED in Russian translation

[hiː di'rektid]
[hiː di'rektid]
он снял
he directed
he withdrew
he took off
he shot
he removed
he made
he rented
he filmed
he got
he pulled
он руководил
he led
he directed
he guided
he conducted
he presided
he supervised
he oversaw
he ran
he managed
he headed
он направил
he sent
he had addressed
he submitted
he directed
he transmitted
he dispatched
he pointed
he referred
it had communicated
he had lodged
он режиссировал
he directed
он срежиссировал
he directed
он был режиссером
he directed
he was director
он распорядился
he ordered
he directed
он возглавлял
he led
he headed
he chaired
he presided
he directed
he spearheaded
he ran
he commanded
he was the leader
he managed
он направлен
it aims
it seeks
it is designed
it focuses
it is directed
it is intended
it strives
it is targeted
он поручил
it requested
he instructed
it mandated
he entrusted
he commissioned
it authorized
he has asked
he charged
it directed
he assigned

Examples of using He directed in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
In 1919 he directed his first film.
В 1927 году он снял свой первый фильм.
He directed several other documentary films thereafter.
Позже он снял несколько документальных фильмов.
He directed Body of Proof episode"Missing.
Он снял эпизод" Missing" сериала« Следствие по телу».
Working for Sam Lake Enterprises in New York, he directed his first film, Lust Weekend 1967.
Работая в Sam Lake Enterprises в Нью-Йорке, он снял свой первый фильм Lust Weekend 1967.
Later he directed its press office.
Он возглавил его пресс-службу.
He directed the eyes of the seer toward heaven.
Он направляет взгляд пророка к небу.
After that, he directed the European Movement
Впоследствии он анимировал Европейское движение
He directed the documentary The Vega
Снял документальную ленту« Вега
That was my show he directed.
Ха. Он режиссер моего шоу.
He directed over 30 documentaries,
Режиссер более 30 документальных,
In 1958, he directed his first short film Watercolor.
В 1958 году снял свою первую короткометражку« Акварель».
He directed security for Presidents Carter and Reagan.
Руководил безопасностью президентов Картера и Рейгана.
From 1941, he directed the weekly publication Arvor.
С 1941 года руководил публикацией еженедельного журнала« Arvor».
In 2003 he directed his first movie, Profesionalac The Professional.
В 2003 году снял свой первый фильм« Професионалац»« Профессионал».
In 2012, he directed the UK Tour of Strictly Come Dancing for the second year running.
В 2012 году руководил туром по Великобритании шоу Strictly Come Dancing два года подряд.
He directed episodes of several Star Trek television series
Режиссировал серии ряда телесериалов из франшизы« Звездный путь»
In 1988 he directed his first short-film.
В 1986 году снял свой первый короткометражный фильм.
He directed this company until 1947.
Компания управляла этой линией до 1947 года.
In 1909, he directed his first three short films in Berlin.
В 1909 году снял свой первый короткометражный фильм.
He directed this excavation from 1966 until 1981.
Возглавлял этот трест с 1966 по 1984 год.
Results: 209, Time: 0.0775

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian