I APPLIED in Russian translation

• я подала
• я применил
• я подал заявку
• я обратился
• я нанесла
• я поступила
• я подал
• я применила
• я подала заявку
• я подавала
• я обратилась

Examples of using I applied in English and their translations into Russian

Em, I have been rejected from every single college I applied to.
Эм, меня не взяли ни в один колледж, в который я подавала документы.

I applied to the direction with the request to close the Objective,
Я обратилась к правлению с требованием о закрытии« Объектива»,

I applied to the University of Gaza to the Faculty of Sharia and Law.
Я подал документы в университет города Газа на шариатский факультет.

I applied for thirty before I got this one.
Я обращалась в 30 других мест, пока не получила эту.

I applied for the job.
Я поступил на работу.

Well, I applied with them a long time ago.
Ну, я обращалась к ним давным-давно.

I applied to Juilliard.
Я поступаю в Джульярд.

You knew I applied to the FBI.
Ты знал, что я подавал заявку в ФБР.

I had just been studying applied photogenics when I applied.
Я просто изучал прикладную фотогеничность… Которую я применял.

No, I applied to a bunch of schools, Fordham let me in.
Нет, я подавалась в несколько школ, и Фордэм меня взял.

I applied before I even met you guys.
Я подал заявление до того, как встретил вас.

I applied to the Paris School of the Arts.
Я подала заявление на поступление в Парижскую Школу Искусств.

I applied for chief of police.
Я подала заявление на должность щефа полиции.

No, I applied months ago online.
Нет, я подала заявление несколько месяцев назад через Интернет.

If I applied, do you think I would get in?
Если я подам заявление, как думаешь, меня возьмут?

But… when I applied, they were on a hiring freeze.
Но когда я подал заявление, они никого не нанимали.

I applied to six colleges.
Я подала заявления в шесть колледжей.

I applied to NCIS twice.
Я просился в морскую полицию дважды.

I applied for the sales job you posted.
Я подавала заявление на работу, которое вы размещали.

I applied a million times.
Обращался в миллион мест.