I APPLIED in Arabic translation

• تقدمت بطلب
• طبقت
• لقد تقدمت
• أنا تطبيق
• أطبق
• تقدمت ب طلب
• تطبق
• طبّقت
• أنا التطبيقية
• قد تقدمت

Examples of using I applied in English and their translations into Arabic

I applied your many and varied rules of observation,
لقد طبقت قواعدك الكثيرة

I applied to the Paris School of the Arts.
قدمت على مدرسة باريس للفنون

So I applied to the Conservatory, but I failed the audition.
لذا تقدمت إلى معهد الموسيقى لكني فشلت في الاختبار

I applied to my commander for funds, and I was denied.
تقدمت إلى قائدي للحصول على الأموال، وأنا حرمت

I applied and was accepted.
أنا طبقت وقبلت

I applied a biometric algorithm recognition program.
لقد طبقت برنامج تعرف بيومتري خوارزمي

I applied for the position three months ago. I didn't tell you.
لقد قدمت لهذا المنصب منذ ثلاثة أشهر، ولم أخبركِ

You know that job I applied for down at the fish market?
أتذكرين الوظيفة التي تقدّمت لها في سوق الأسماك؟?

I applied months ago online.
تقدّمت بالوظيفة قبل شهر عبر الإنترنت

I applied these precepts when.
أنا طبقت هذه القواعد مرة واحدة

When I applied to study at the university I was concerned about the language barrier.
عندما تقدمت بطلب للدراسة في الجامعة كنت تشعر بالقلق إزاء حاجز اللغة

There's this company that's attempting to establish a colony on Mars and I applied to be among the first to go.
هناك شركة، تحاول أن تؤسس مستعمرة على المريخ و قد تقدمت كي أكون من أوائل من يذهبون

I applied, too.
أنا سوف أطبق ذلك ايضا

I applied it.
أنا ضغطت

I applied, too.
لقد قدمت طلباً أيضاً

I applied, anyway.
لقد سجلت على أية حال

That is why I applied.
هذا هو السبب في أنني هنآ للتطبيقية

I applied to Johns Hopkins.
تقدمت ل"جون هوبكنز

I applied for political asylum.
تقدمت بطلب لجوء سياسي

Look, I applied before.
انظر لقد طلبت الالتحاق من قبل