Examples of using I applied in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I applied warm vinegar with lemon on her forehead.
החלתי חומץ חמים עם לימון על מצחה.I applied as a joke, and they let me in.
I applied to harvard. It's not like I got in.
I applied to Tulane, Loyola and ISU.
אני מוחל על טוליין, לויולה וLSU.The first time I applied for visa for the United States, I was refused.
בפעם הראשונה שהגשתי בקשה לוויזה אמריקאית, דחו אותי.I applied to other schools… out-of-state schools.
נרשמתי לבתי ספר נוספים, בתי ספר מחוץ למדינה.I applied and it went through.
אני מוחל וזה עבר.So, I applied for a job in Lincoln.
אז, אני להתקבל לעבודה בלינקולן.That recommendation you wrote when I applied for the Academy… It was glowing.
ההמלצה ההיא שכתבת כשאני פניתי לאקדמיה היא הייתה נלהבת.You know, he's the reason I applied here.
אתה יודע, הוא הסיבה החלתי כאן.I applied twice.
אני מוחל פעמיים.I applied to a summer architecture program.
נרשמתי לתוכנית הקיץ של לימודי אדריכלות.I applied for a job in Lincoln.
אני להתקבל לעבודה בלינקולן.I applied before I even met you guys.
אני מוחל לפני שאני אפילו פגשתי אותך החבר 'ה.So I applied to the Conservatory, but I failed the audition.
אז נרשמתי לקונסרבטוריון אבל נכשלתי בבחינת הכניסה.I applied to three universities.
נרשמתי לשלוש אוניברסיטאות.I applied the lesson.
אני מוחל לקח.I applied to a summer architecture program.
נרשמתי לתוכנית הקיץ באדריכלות.I applied a second tourniquet.
אני מוחל חוסם עורק שני.So I thought about it, and I applied to the Air Force.
אז חשבתי על זה, ואני מוחל על חיל האוויר.
