IS LIMITING in Russian translation

• ограничивает
• ограничивают

Examples of using Is limiting in English and their translations into Russian

as well as the equipment needed to free the port from sunken wrecks, is limiting the availability of cargo-handling berths.
также оборудования, необходимого для очистки порта от остовов затонувших судов, ограничивают возможности использования грузовых причалов.

in Egypt is limiting the period for keeping the financial documents with[for] only five years.
в Египте ограничивают срок хранения финансовых документов лишь пятью годами.

Nietzsche proclaimed this in protest of a god who is limiting, for Krishna is known again
Ницше провозглашал это как протест против Бога, который ограничен, однако, что касается Кришны, известно,

If a pair of sides is limiting parallel(i.e. the distance between them approaches zero as they tend to the ideal point,
Если пара сторон является асимптотически параллельными( то есть расстояние между ними стремится к нулю при стремлении к идеальной точке,

stigma and discrimination and the failure to protect other human rights-- is limiting progress on HIV prevention.
проблемы гендерного неравенства, остракизма и дискриминации и неспособность обеспечить защиту прав человека, сдерживает прогресс в деле профилактики ВИЧ.

poliCies Institutional responses may treat mobile learning as a subset of e-learning but this approach is limiting when it does not recognize the unique characteristics of mobile learning.
ПРАВОВЫЕ НОРМЫ Организации могут рассматривать мобильное обучение как часть электронного обучения, но такой подход будет ограниченным, так как он не учитывает уникальные характеристики мобильного обучения.

Growth of price in the near future is limited and requires new incentives.
Рост цены в ближайшее время является ограниченным и требует новых стимулов.

The growth is limited by the resistance level at 0.9300.
Рост ограничивается уровнем сопротивления на, 9300.

Further price increase is limited by the level of 0.9400.
Дальнейшее повышение цены ограничивается уровнем, 9400.

Fall is limited by a strong support level at 1880.
Падение ограничено сильным уровнем поддержки на 1880.

Growth is limited by the level of local maximum 0.8520.
Рост ограничивается уровнем локального максимума, 8520.

Growth is limited by the upper boundary of rising channel.
Рост ограничивается верхней границей восходящего канала.

Further correction is limited by the sloping resistance line.
Дальнейшая коррекция ограничивается наклонной линией сопротивления.

Decline is limited by lower boundary of the downward channel.
Падение ограничено нижней границей нисходящего канала.

Your time is limited, so do not brake.
Ваше время ограничено, так что, не тормозите.

ISCED itself is limited.
Сама МСКО носит ограниченный характер.

Parking time is limited, the maximum rate- 3 hrs.
Время парковки ограничено, максимальный показатель- 3 ч.

Analysis is limited to statistics pertaining to regular budget posts.
Анализируются только статистические данные, касающиеся должностей по регулярному бюджету.

The application of Article 38 is limited to the exclusion of TIR Carnet holders.
Статья 38 применяется только в отношении лишения права держателей книжек МДП.

Time levels is limited and need to hurry.
Время уровней ограничено и нужно торопиться.