ISSUES REGARDING in Russian translation

• вопросы касающиеся
• проблемы касающиеся
• вопросы в связи
• вопросы в отношении
• вопросам касающимся
• вопросов касающихся
• вопросах касающихся
• проблем касающихся
• проблемах касающихся
• проблемам касающимся

Examples of using Issues regarding in English and their translations into Russian

Ii. issues regarding the status of aliens.
Ii. вопросы, касающиеся статуса иностранцев.

VII. Changing clients and practices and issues regarding sovereign States.
VII. Изменение клиентуры, а также практика и вопросы, касающиеся суверенных государств.

Some delegates addressed issues regarding racial profiling,
Некоторые делегаты коснулись вопросов расового профилирования,

Address issues regarding the economic dimension of sustainable development in the cocoa economy;
Занимается вопросами, касающимися экономических аспектов устойчивого развития экономики какао;

Over the past decade, issues regarding social development have taken on increased importance.
В последнее десятилетие вопросы социального развития стали приобретать все более важное значение.

Issues regarding construction and modernization of petrochemical objects were discussed during the meeting.
На встрече обсуждались вопросы строительства и реконструкции объектов нефтехимической отрасли.

Consultation on issues regarding taxation on transfer pricing;
Консультирование по вопросам налогообложения при применении трансфертного ценообразования;

The sides also discussed numerous issues regarding the Armenian-Russian cooperation
Стороны обсудили также множество вопросов армяно- российского сотрудничества

Legal Issues Regarding Explosive Remnants of War.
Правовые вопросы, связанные с взрывоопасными пережитками войны.

Solve all issues regarding inviting participants and their registration;
Решим все вопросы, связанные с приглашением и регистрацией участников;

If there is mutual sympathy issues regarding the time and venue of reproductive procedures.
При наличии взаимной симпатии решаются вопросы относительно времени и места проведения репродуктивных процедур.

Is allowed to vote about issues regarding the whole project;
Имеет право голосовать относительно вопросов касательно проекта целиком;

Issues regarding motor and rail links are also important.
Также важны вопросы автомобильного и железнодорожного сообщения.

Legal issues regarding the functioning of the reformed print media.
Юридические вопросы касательно функционирования реформированного печатного СМИ.

written consultations on the issues regarding conduct of commercial operations by a client;
письменных консультаций по вопросам ведения хозяйственной деятельности клиента;

Besides, a chapter is dedicated to conceptual issues regarding the measurement of quality of life.
Кроме того, отдельная глава посвящена концептуальным вопросам измерения качества жизни.

It also noted with concern the issues regarding the registration of political parties.
Они также с обеспокоенностью отметили вопрос регистрации политических партий.

consulting services on the issues regarding.
предоставлять помощь и консультировать по вопросам.

Galust Sahakyan and Sergey Narishkin Discuss Issues Regarding the Bilateral and Multilateral Relations.
Саакян и С. Нарышкин обсудили вопросы двусторонних и многосторонних отношений.

This session will address the key issues regarding safety of tailing dam facilities.
На этом заседании будут рассмотрены ключевые вопросы безопасности сооружений хвостового хозяйства.