ITS PROGRAM in Russian translation

• свою программу
• его программных
• своей программы

Examples of using Its program in English and their translations into Russian

The Foundation implemented a large-scale project for the development of health infrastructure as a part of its program for regional development.
Фонд« Вольное Дело» реализовал масштабный проект по развитию инфраструктуры здравоохранения в рамках своей программы по территориальному развитию.

immaculately completed its program.
безукоризненно выполнила свою программу.

informs that it has participated in the referendum of September 5 proceeding from its program, which provides the option for a head of state elected by all citizens.
информирует, что участвовала в конституционном референдуме 5 сентября, отталкиваясь от своей программы, которая предусматривает всенародные избрание главы государства.

Unfortunately, the health of the young artist did not allow him to fully carry out its program of stay in St. Petersburg.
К сожалению, здоровье молодого художника не позволило ему полностью выполнить свою программу пребывания в Петербурге.

It is well-known that the party which won the parliamentary election hasn't yet presented its program.
Известно, что победившая на парламентских выборах партия так и не представила народу своей программы.

the AI escapes by uploading its program to a new location.
ЗАГ- РС спаслась, загрузив свою программу в другое место.

implementing its program" A Sound Mind in a Sound Body.
реализуя свою программу« В здоровом теле- здоровый дух».

each region should coordinate its program with the federal center.
каждый регион должен согласовать свою программу с федеральным центром.

In its program, the FED will undoubtedly take into account past failures of its colleagues,
В своей программе ФРС несомненно учтет прошлые неудачи своих коллег, которым сокращение QE

It is able to circulate its program on channel 45 in Tbilisi
может распространять свои программы по 45- у телеканалу на Тбилиси

role for the rural women in its program activities.
значительную роль в разработке и осуществлении своих программ.

If its program lasted for two years,
Если его программа растягивалась на два года,

Under its program for development of this form of protection, the Ministry of Labor
Согласно его программе обеспечения этой формы защиты министерство труда

Its program consists of films from Russia,
Его программа состоит из фильмов из России,

Higher Seminarium henceforth deepens the spirit of internal Seminarium, but its program is more directly aimed at the theoretical
Высшая семинария и в дальнейшем углубляет дух внутренней семинарии, но ее программа более непосредственно направлена на теоретическое

Its program, which we will publish later,
Его программа, с которой мы в дальнейшем вас обязательно познакомим,

Its program will include an exhibition of the tourism potential of the Tula Region;
Его программа будет включать в себя выставку туристского потенциала Тульской области- в частности,

Openness and transparency- WPA"Erayim" is open and transparent in its program and financial activities to our customers,
Открытость и прозрачность- ЖОО« Эрайым» в своей программной и финансовой деятельности придерживается открытости

Permanent exhibition KUMU and its program of temporary exhibitions include the art of Estonia from the 18th century
Постоянная экспозиция KUMU и программа его временных выставок охватывают как искусство Эстонии, начиная с XVIII века,

Its program consisted of a series of cultural events related to books:
В его программе- серия культурных событий, связанных с книгами: