ITS PROGRAM in Hebrew translation

• ה תוכנית של היא
• תכניתה
• התוכנית של הוא
• התוכנית של היא
• את תוכניתה

Examples of using Its program in English and their translations into Hebrew

In early 2003, the tragic loss of space shuttle Columbia… forced NASA to rethink its program.
בתחילת שנת 2003 את ההפסד הטראגי ofspace המעבורת קולומביה נאלץ נאס"א לבחון מחדש את התוכנית שלה.

The mission of the Graduate program consists of bridging the gap between academia and the marketplace through the integration of market challenges into its program;
המשימה של תוכנית בוגר מורכב לגשר על הפער בין האקדמיה לשוק באמצעות שילוב של אתגרים בשוק לתוכנית שלה;

The small details above are just some of the many signs that you may need to implement its program to lose weight.
הפרטים הקטנים המפורטים לעיל הינם רק חלק השילוט שאתה עשוי להזדקק ליישם תוכנית שלה לרדת במשקל.

encourages this trend and enables each school to implement its program and encourage its students to succeed.
ומאפשרת לכל בית ספר ליישם את תכניה ולעודד את תלמידיו להצלחה.

The objective of our natural development is to learn the essence of nature, its program and purpose.
ולכן מטרת החינוך של זמנינו היא שנכיר את מהות הטבע, את תוכניתו ואת מטרתו.

The objective of our natural development is to learn the essence of nature, its program and purpose.
מטרת ההתפתחות הטבעית שלנו היא שנכיר את מהות הטבע, את תוכניתו ואת מטרתו.

The utility company has gotten a frosty reception to its program from local regulators in Kansas and Missouri.
חברת השירות קיבלה קבלת פנים קפואה לתוכנית שלה מרגולטורים מקומיים בקנזס ומיזורי.

The onus is on Iran to clarify the doubts and concerns about its program.”.
לדבריו"הנטל הוא על איראן לספק הבהרות לגבי הספקות והדאגות הקשורות לתוכנית הגרעין שלה".

Africa expanded its program to Cameroon, to serve refugees and asylum seekers from Central African Republic
אפריקה הרחיבה את תוכניתה לקמרון במטרה לשרת פליטים ומבקשי מקלט מהרפובליקה המרכז-אפריקאית וניגריה,

The goal of the founders was to create a top quality professional higher education institution that was, along with its program, staff and teaching material,
מטרת המייסדים הייתה ליצור מוסד להשכלה גבוהה מקצועי באיכות גבוהה כי היה, יחד עם התוכנית שלו, הצוות וחומר הוראה,

I began to broadcast its program through a new telecommunications satellite,
התחלתי לשדר התכנית שלה באמצעות לווין תקשורת חדש,

Its program includes five evening concerts,
בתכניתו של הפסטיבל חמישה קונצרטי ערב,

The district modeled its program, which has attracted attention from schools around the country, after Apple's Genius Bar help desks, offering tech help
המחוז הדגם את התוכנית שלה, אשר משכה תשומת לב מבתי ספר ברחבי הארץ, לאחר של גאוני אפל בר שולחנות עזרה,

have never stopped Iran from advancing its program,” Rice said.
לא מנעו מאיראן לקדם את תכנית הגרעין שלה", הוסיפה.

characterized by growing globalization of“good” and“bad” in the world is clear proof that the ECPD has chosen a topical and relevant strategy for its program orientation.
מאופיין גובר גלובליזציה של"טוב" ו"רע" בעולם הוא הוכחה ברורה כי ECPD בחרה באסטרטגיה אקטואלית ורלוונטית להתמצאות בתכניתה.

they can attack alone, Israel will need the United States both the day after and the decade after a strike to ensure that Iran does not reconstitute its program.”.
הוא שישראל תהיה זקוקה לארה"ב ביום שאחרי התקיפה ובעשור שלאחריה כדי להבטיח שאיראן לא בונה מחדש את תכנית הגרעין שלה".

the Israelis used to use about Iran, fearing that its program was too large to ever contain.
המבטא את חששם שתוכנית הגרעין שלה גדולה מכדי שאפשר יהיה לבלום אותה אי-פעם.

In its longstanding tradition of championing the cause of freedom for all, the Church of Scientology and its members seek remedies through sponsorship of one of the world's broadest human rights education and public information initiatives, United for Human Rights, and its program for young people, Youth for Human Rights.
כמסורת מתמשכת להגן על יעד החופש עבור כולם, שואפים ארגוני הסיינטולוגיה וחבריהם לתקן את המצב באמצעות מתן חסות לאחת היוזמות הנרחבות ביותר בנוגע למידע לציבור וחינוך לזכויות אדם שהיא 'מאוחדים למען זכויות אדם' ולתוכנית שלה לצעירים-'נוער למען זכויות אדם הבינלאומי'.

which is to prevent Iran from developing its nuclear program, the agreement actually gives Iran the legitimacy, strength, and funds to continue developing its program undisturbed, and paves the way to a nuclear arms race in the Gulf.
למנוע מאיראן לפתח את תכניתה הגרעינית, הסכם זה דווקא מעניק לה לגיטימיות, כוח וכסף להמשך פיתוח תכניתה ללא הפרעה וסולל בפני מדינות המפרץ את הדרך למרוץ חימוש גרעיני.

life of Celia Cruz, and his role as speaker has been driven by its participation in the New York station WSKQ with its program on a Daddy Yankee fuegoa,
ואת תפקידו כמו רמקול יש כבר מונע על ידי השתתפותה לתחנת רדיו ניו יורק WSKQ עם התוכנית שלה יאנקי אבא ב- fuegoâ,