Examples of using Krishna in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, Krishna cuts these ropes also,
Thus, activity for Krishna is not done mindlessly.
In this way you will develop your taste for Krishna.
The bhakti of kirtana, however, binds Krishna as if with iron chains.
Krishna stays and does His work of transformation.
Кришна остается и проделывает Свою работу, подвергая вас внутренней трансформации.Society for Krishna Consciousness.
Общество Сознания Кришны.Thank you, Jesus, Santa Claus and Hare Krishna.
Хвала Иисусу, Санта- Клаусу и Харе Кришне.She is so great that She is captivating Krishna.
Она такая возвышенная, что пленяет Кришну.Krishna can captivate even Madana cupid.
Кришна может пленять даже Мадана( купидона), а Радхарани пленяет one is constantly reminded of Krishna.
вам все вокруг постоянно напоминает о Кришне.Can anyone force Radha and Krishna to give mercy?
Может ли кто-нибудь заставить Радху и Кришну пролить Свою милость?Krishna Consciousness.
Сознание Кришны.Has Krishna ever answered you?
Отвечал ли Кришна когда-нибудь тебе?Srila Rupa Goswami writes this about Krishna.
Шрила Рупа Госвами так пишет о Кришне.Many devotees are under the impression that we should love Krishna and denigrate ourselves!
Многие преданные находятся под впечатлением, что мы должны любить Кришну и принижать себя!Krishna Consciousness Tallinn Congregation.
Таллинская конгрегация сознания Кришны.So, Krishna considers us significant, important, etc.
Итак, Кришна считает нас значимыми и важными.Moreover, they attempted to kill the envoy Krishna.
Более того, они попытались убить Кришну- посла.The Manipuri Vaishnavas do not worship Krishna alone, but Radha-Krishna.
Например, манипурские вайшнавы никогда не поклоняются одному Кришне, а всегда только Радха- This life is meaningless without Krishna.
Нет жизни без Кришны.
