MAKING CHANGES in Russian translation

• внесения изменений
• вносить изменения
• производить изменения
• внесение изменений
• внесении изменений
• внесением изменений
• внести изменения

Examples of using Making changes in English and their translations into Russian

Preserve the original image before making changes.
Сохранение исходного изображения перед внесением изменений.

Always back up critical data before making changes.
Всегда выполняйте резервное копирование важных данных перед внесением изменений.

Making changes and sending mock-up once more for agreement.
Вносим изменения и высылаем повторно на согласование.

Making changes and sending new design for approval.
Вносим изменения и высылаем на согласование новый дизайн.

Freedom One is the freedom to help yourself, making changes to suit your own needs.
Свобода один- свобода помогать себе, внося изменения подсвои нужды.

When making changes to the current version, the date of the last update is indicated.
При внесении изменений в актуальной редакции указывается дата последнего обновления.

You keep making changes until you get it right.
Ты делаешь изменения, пока не сделаешь все правильно.

Making changes, talking about buying a new car,
Делает перестановки, говорит о покупке новой машины,

Making changes to the exchange bond programme.
О внесении изменений в программу биржевых облигаций;

The conclusion of the preliminary technical expertise when making changes in the design of vehicle.
Заключение предварительной технической экспертизы при внесении изменений в конструкцию.

Exercise helps in making changes.
Упражнения помогают в принятии изменений.

Your mother's not the only one making changes.
Твоя мать не единственная, кто затеял перемены.

How have PPPs been instrumental in making changes in Asia?
Какую роль сыграло ПГЧС в проведении реформ в Азии?

Continuation of the use of the Site by the User after making changes and/ or additions to these Rules means acceptance
Продолжение использования Сайта пользователем после внесения изменений и/ или дополнений в настоящие Правила означает принятие

The Legal Group does not recommend making changes to the existing wording of the Protocol where no other amendment is being made..
Группа по правовым вопросам не рекомендует вносить изменения в существующие формулировки там, где не вносятся другие поправки.

After making changes to all the items that you would like turned On
После внесения изменений для всех предметов, которые вы хотели бы включить

Making changes to dependencies of other packages(by messing withProvides orshlibs files),
Крайне не рекомендуется производить изменения зависимостей других пакетов( путем создания путаницы с Provides

The President has declared that he will not allow making changes in the Constitution to please someone
Президент заявил, что не позволит вносить изменения в Конституцию в угоду кому-либо, и напомнил о своем заявлении все

Editing of contributions mainly involves proof-reading for typos and making changes(grammatical or stylistic)
Редактирование в основном включает исправление опечаток и внесения изменений( грамматических

We do not recommend making changes in the Windows Registry,
Мы не рекомендуем вносить изменения в реестр Windows, если вы не уверены