MAKING CHANGES in Hebrew translation

• ביצוע שינויים
• לבצע שינויים
• לעשות שינויים
• עשיית שינויים
• ליצור שינויים
• לעשות שינוי
• עושים שינויים
• ייעשו שינויים
• יצירת שינויים

Examples of using Making changes in English and their translations into Hebrew

Making changes isn't easy for any of us.
השינוי אינו קל לאף אחד מאיתנו.

Making changes to your product.
חולל שינוי במוצרים שלך.

Making changes doesn't have to be painful.
שינויים לא חייבים להיות כואבים.

I started making changes in my life.
אני מתחיל לעשות שינוים בחיים שלי.

There's a big difference between telling the truth and making changes.
ישנו הבדל בין לדעת את הדרך לבין לעשות באמת ולגרום לשינוי.

Well, your mother's not the only one making changes.
ובכן, האמא שלך היא לא היחיד ביצוע שינויים.

Read the book and start making changes.
קראו את הספר הזה והתחילו בשינוי.

the kernel I could open for making changes, but here's to collect back working version did not work, until today.
הקרנל שאוכל לפתוח עבור ביצוע שינויים, אבל הנה לחזור לאסוף גירסה עבודה לא עבד, עד היום.

The first step in successfully making changes is to make sure you're ready for them.
הצעד הראשון בהצלחה לבצע שינויים היא לוודא שאתה מוכן עבורם.

There are various ways to ease the pain of heartburn and making changes to your lifestyle and diet is one of the ways.
ישנן דרכים שונות כדי להקל על הכאב של צרבת ביצוע שינויים באורח החיים והתזונה שלך הוא אחת הדרכים.

It is much more fun making changes, all of the boys are ready to deliver performances like this.
זה יותר כיף לעשות שינויים, כאשר כל השחקנים מוכן לתת מעצמם.

In order for these files to be viewed on other computers without making changes to the settings, you need to remove the"Hidden" attribute.
כדי שהקבצים האלה יוצגו במחשבים אחרים מבלי לבצע שינויים בהגדרות, עליך להסיר את המאפיין"מוסתר".

talk to your doctor before making changes because this plan may reduce your need for medications.
שוחחו עם הרופא שלכם לפני ביצוע שינויים בגלל תוכנית זו יכולה להפחית את הצורך בתרופות.

We have already started making changes to the day. Changes that could affect yesterday's outcome.
כבר התחלנו לעשות שינויים ביום שינויים שיכולים להשפיע על התוצאות של אתמול.

While you are responsible for making changes in your life, an effective counselor can help pinpoint the obstacles in your way.
בעוד שהנועץ אחראי לעשיית שינויים בחייו, יועץ יעיל יסייע לו באיתור מדויק של המכשולים העומדים בדרכו.

Once you have finished making changes to your spreadsheet, save it in one of our accepted formats.
לאחר שתסיים לבצע שינויים בגיליון האלקטרוני, שמור אותו באחד מהפורמטים הקבילים.

To impress women men should always stay up-to-date with the fashion trends and keep on making changes in the way they dress.
כדי להרשים גברים נשים תמיד צריכים להישאר עד עדכני עם מגמות האופנה ולשמור על ביצוע שינויים באופן שבו הם מתלבשים.

he kept making changes to Elfman's written score,
ניומן המשיך לעשות שינויים מה כתב אלפמן,

By making changes to your diet and lifestyle, you can lower your cholesterol.
ע"י עשיית שינויים בתזונה ובאורח החיים שלכם, אתם יכולים להוריד את רמות הכולסטרול.

Because knowing ourselves, waking up inside, and making changes outside is easier than it's ever been.
משום שהם מכירים זה את זה, מתעוררים פנימה ומתחילים לבצע שינויים מבחוץ, מעולם לא היה קל יותר מאשר עכשיו.