NEEDS REST in Russian translation

• нужен отдых
• нужен покой
• надо отдохнуть
• нуждается в отдыхе
• нужно отдохнуть
• требуется отдых

Examples of using Needs rest in English and their translations into Russian

Your brain needs rest before the exam.
Твоему мозгу нужно передохнуть перед экзаменом.

Your sister needs rest today.
Твоей сестре необходим отдых сегодня.

She needs rest.
Ей необходим покой.

The land needs rest too.
И земля нуждается в покое.

Well, pay your respects and be gone, he needs rest.
Хорошо, оставьте свои поздравления и уходите, он должен отдохнуть.

I will tell no one she's here for now… she needs rest and gentle treatment, not a dozen questioners.
Я никому не скажу, что она здесь, пока что… ей нужен отдых и должный уход, а не дюжины вопросов.

As land needs rest and renovation, new forces,
Если суша нуждается в отдыхе и обновлении, в новых силах

And Molly… Molly, what I see is… is someone who is distraught because they have lost their husband and their son and who needs rest desperately.
Молли, я вижу перед собой женщину, которая обезумела из-за потери мужа и сына, которой отчаянно нужен отдых.

At some point in everyone's life there comes a time when the body needs rest, and it is better that it simultaneously brought the satisfaction of body
В определенный момент в жизни каждого человека наступает период, когда организму нужен отдых, а лучше, чтобы он одновременно принес удовлетворение телу

shouting,"This boy needs rest, he's got thirty-three bones to regrow! Out! OUT!".
кричащей:" Этому мальчику надо отдохнуть, ему предстоит отрастить тридцать три кости! Вон! Вон!".

I need rest.
Мне нужен отдых.

You need rest, you need..
Тебе нужен отдых. Тебе нужно.

And these horses need rest and grain.
Лошадям нужно отдохнуть и поесть.

You need rest.
Тебе нужен отдых.

You need rest.
Вам нужно отдохнуть.

I need rest if I'm going to heal.
Мне надо отдохнуть, чтобы исцелиться.

She needed rest.
Ей нужен отдых.

We both need rest.
Нам нужно отдохнуть.

I need rest.
Я должен отдохнуть.

You still need rest.
Тебе надо отдохнуть.