NEW VALUES in Russian translation

• новые ценности
• новые значения
• новых номиналов
• новые величины
• новых ценностей
• новыми ценностями
• новых значений
• новыми значениями
• новые номиналы

Examples of using New values in English and their translations into Russian

OldTimeValue, newTimeValue are the old and new values of date and time.
OldTimeValue, newTimeValue- прежние и новые значения даты и времени.

A lot of brands in the 21st century begin to broadcast new values.
Многие бренды в 21 веке начали транслировать новые ценности.

All numeric values are left-justified, and new values are entered from left to right.
Все числовые значения выравниваются по левому краю, а новые значения вводятся слева направо.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server immediately applies the new values of settings to the running task.
Security 10. 1 для Windows Server немедленно применит новые значения параметров в выполняющейся задаче.

are receptive to new values.
она восприимчива к новым ценностям.

The hope for a renewed international order based on new values has gained momentum.
Все больше крепла надежда на возрожденный международный порядок, основанный на новых ценностях.

We will give it new values, and new commandments.
С новой моралью, с новыми заповедями.

under whose banner he released New Values in 1979.
под знаменем которых выпустил New Values в 1979 году.

They are the yardstick to judge old and new values.
Они являются мерилом традиционных и современных ценностей.

art creates new values and promotes new system of relationships in the world.
искусства создает новые ценности и способствует формированию новой системы отношений в мире.

In this case, the new values of stop orders will be as follows: StopLoss 1.2063, TakeProfit 1.
В этом случае новые значения стоп- приказов будут такими: StopLoss 1. 2063, а TakeProfit 1.

I am me's are searching for new values, breaking away from traditions and inventing their own standards.
Такие люди ищут новые ценности, отбрасывая традиции и создавая свои собственные стандарты.

As new values are incorporated into our behaviors we are enabled then to discern deeper meanings.
Насколько новые ценности влияют на наши поступки, настолько мы способны распознать глубинные смыслы.

It can be a new values, when you add new data or edit the existing data.
Это могут быть новые значения в случае добавления, или существующие значения в случае редактирования данных.

In 1873 two new values were supplied a three pence and a five shilling stamp.
В 1873 году поступили почтовые марки двух новых номиналов: 3 пенса и 5 шиллингов.

Will we create new values or will we stick to the powerful cultural values created in the past?
Будем создавать новые ценности или уповать на созданное в прошлом культурное наследие?

Also you can set new values using which the strategy will be launched into operation.
Также у Вас есть возможность задать новые значения, с которыми стратегия будет запущена в работу.

They were produced by further overprints of a double-headed eagle and new values in centimes on Greek stamps with the B. ΗΠΕΙΡΟΣ overprint.
Они были изготовлены посредством нанесения дополнительных надпечаток двуглавого орла и новых номиналов в сантимах на греческие почтовые марки с надпечаткой греч.

The more successful change programmes align new values with old- the new culture with the old culture.
Наиболее успешные программы перемен подразумевают увязку новых ценностей со старыми, объединение новой культуры со старой.

New technologies and new values create and a new office- the office as life
Новые технологии и новые ценности создают новый офис- офис