NITRITES in Russian translation

• нитритов
• нитриты
• нитритами

Examples of using Nitrites in English and their translations into Russian

based on neutralised carboxylic acids, without phosphates, sodium borate, nitrites or amines.
основанный на использовании нейтрализованных карбоновых кислот без фосфатов, нитритов и аминов.

salinity- in this case, nitrates and nitrites from the product go into the water and brine.
засоления- в этом случае нитраты и нитриты из продукта переходят в воду и рассол.

without phosphates, nitrites or amines.
фосфатов, нитритов и аминов.

phosphate-phosphorus, nitrites, ammonium-nitrogen and BOD 5.
фосфатный фосфор, нитриты, аммонийный азот и БПК5.

without phosphates, nitrites or amines.
без фосфатов, нитритов и аминов.

nitrate compounds, nitrites, cyanates and isocyanates;
нитратные соединения, нитриты, цианаты и изоцианаты;

phosphates, nitrites or amines.
также фосфатов, нитритов и аминов.

nitrates, nitrites, rare heavy metals
нитраты, нитриты, редкие тяжелые металлы

nitrates and nitrites, show generally positive trends.
фтори- да, нитратов и нитритов, то здесь в целом наблюдаются позитивные тенденции.

Nitrosomonas which convert ammonia into nitrites, and Nitrobacter which then convert nitrites into nitrates.
которые превращают аммиак в нитриты, и Нитробактерии: бактерии, которые превращают нитриты в нитраты.

viruses, nitrites, herbicides, phenols,
вирусы, нитриты, гербициды, фенолы,

limited to the concentrations of some substances exceeding MAC, among them nitrites and BOD 5, as well as pes- ticides.
ограничиваются рядом соединений, превышающих ПДК, среди них нитриты и БПК5, а также пестициды.

Amend the last indent to read:"- mixtures of potassium nitrate and sodium nitrites with an ammonium salt.
Изменить последний абзац следующим образом:"- смеси нитрата калия и нитрита натрия с солью аммония.

phenols, nitrites copper and zinc.
фенолам, нитратам, меди и цинку.

such as ammonia, nitrites, and heavy metals as well as poorly growing plants
такие как аммиак, соли азотистой кислоты и тяжелые металлы, а так же при слабом росте растений

lower the norm's level, nitrates and nitrites- 100 and 250 times lower than the allowable level.
содержание аммиака в 10 раз ниже нормы, нитратов и нитритов- в 100 и 250 раз ниже допустимого уровня.

especially those containing MSG, nitrites and nitrates(cured meats),
особенно продуктов с глутаматом натрия, нитритами, нитратами( копченое мясо),

coincide with maximum permissible concentration for nitrites, mercury.
менее жесткими( по БПК5) или совпадать с ПДК по нитритам, ртути.

published two papers in 1871 on nitrites where he announces his discovery of hyponitrites.
опубликовал две статьи в 1871 году о нитритах, где описал впервые обнаруженные гипонитриты.

Nutrients nitrate, nitrite, phosphate, and silicate.
Питательные вещества нитраты, нитриты, фосфаты и силикаты.