OBJECTIVE EVALUATION in Russian translation

• объективную оценку
• объективный анализ
• объективно оценить
• объективного оценивания
• объективной оценки
• объективная оценка
• объективной оценке

Examples of using Objective evaluation in English and their translations into Russian

For a complete understanding of the uniqueness of these two biopolymers and an objective evaluation of their advantages it is necessary to review other polymers and compare them with fibroin and spidroin.
Для полного понимания уникальности двух названных биополимеров и объективной оценки их преимуществ следует рассмотреть другие полимеры и сравнить их с фиброином шелка и спидроином.

This procedure may lead to a more objective evaluation of the technical elements,
Эта процедура может привести к более объективной оценке технических элементов,

The Mission does not consider that such an objective evaluation could reasonably have been made by civilians in the Gaza Strip.
Миссия не считает, что такая объективная оценка могла быть разумно сделана гражданскими лицами в секторе Газа.

All managers and employees who are able to provide an objective evaluation of business processes participate in the test.
В тесте участвуют все руководители и сотрудники компании, способные дать объективную оценку бизнес- процессам.

For objective evaluation of venous congestion degree in the small pelvis a coefficient of pelvic venous congestion is calculated.
Для объективной оценки степени венозного полнокровия малого таза рассчитывают коэффициент тазового венозного полнокровия.

However, there is no systematic approach in the objective evaluation of the buildings and structures,
Однако системный подход в объективной оценке зданий и сооружений, конструктивные особенности которых

wild play but that the objective evaluation of the move is unclear.
дикой игре, но объективная оценка хода неясна.

Thirdly, UNGASS set forth a requirement for Governments, and for the United Nations, to ensure objective evaluation of policies, programmes and projects.
В-третьих, специальная сессия обратилась к правительствам и Организации Объединенных Наций с просьбой обеспечить объективную оценку мер, программ и проектов.

A regional view of FDI flows in ASEAN will provide a better basis for the objective evaluation needed to ensure the realization of the objectives of ASEAN as regards investment.
Региональное видение потоков ПИИ в АСЕАН даст более надежную основу объективной оценки, необходимой для обеспечения достижения целей АСЕАН, касающихся инвестиций.

It was to be hoped that all countries would cooperate in the objective evaluation of those mechanisms called for in resolution 57/270 B.
Хотелось бы надеяться, что все страны будут сотрудничать в объективной оценке таких механизмов, предусмотренных в резолюции 57/ 270 B.

The Secretary-General's report gave Member States an opportunity to undertake an objective evaluation of the Organization's performance and use of resources.
Доклад Генерального секретаря дал государствам- членам возможность провести объективную оценку деятельности и использования ресурсов Организации.

This Committee proposes to develop monitoring indicators for facilitating an objective evaluation of the implementation status of CEDAW
Этот Комитет предлагает разработать контрольные показатели для облегчения объективной оценки статуса осуществления Конвенции

Any arrest under the provision concerning terrorism must be founded on an objective evaluation of the danger which the person concerned represented and not on racial considerations.
Каждый арест, производимый на основании положений о борьбе с терроризмом, должен основываться не на расовых мотивах, а на объективной оценке опасности, которую представляет собой подозреваемое лицо.

the Human Rights Council should conduct a rigorous and objective evaluation of implementation of the Vienna Declaration
избирательности Совет по правам человека должен провести тщательную и объективную оценку хода осуществления Венской декларации

For an objective evaluation of the developed theory,
Для объективной оценки разработанной теории вспомним,

it is impossible to make an objective evaluation of the detention conditions.
невозможно дать объективную оценку условиям содержания.

The system of personnel evaluation, focused on the two components for a comprehensive and objective evaluation, and rational management of performance of the personnel.
Система оценки персонала ориентирована на два компонента для всесторонней и объективной оценки и рационального управления эффективностью деятельности персонала.

document for the decision makers is required for the objective evaluation of the project and stakeholders which require their feedback.
процедуры государственной экологической экспертизы, необходимый для объективной оценки проекта, и заинтересованных сторон, требующий их комментариев.

that it should be merit based; no objective evaluation(e.g. tests, standard exams) is provided either.
необходима профессиональная компетентность; не существует также объективной оценки например, тесты, стандартные экзамены.

Article 4, paragraph 2, of the Constitution does not lay down any criteria concerning the objective evaluation of jobs.
Пункт 2 статьи 4 Конституции не содержит никакого критерия относительно объективной оценки видов деятельности.