OBJECTIVE EVALUATION in Slovenian translation

• objektivno oceno
• objektivnim ocenjevanjem
• objektivno vrednotenje
• objektivne ocene
• objektivnega vrednotenja

Examples of using Objective evaluation in English and their translations into Slovenian

identified by a scientific and objective evaluation, if this evaluation does not allow the risk to be determined with sufficient certainty.”.
je ugotovljen z znanstvenim in objektivnim ocenjevanjem, če to ocenjevanje ne omogoča, da bi se tveganje določilo dovolj zanesljivo.

but this is little used in practice to ensure an objective evaluation of both the error rate and, in particular,
vedno zelo malo uporabljajo, da bi zagotovili možnost objektivne ocene stopnje napake

process may have harmful effects that have been identified by scientific and objective evaluation, provided that such evaluation does not allow the risk to be determined with certainty;
ima lahko pojav, proizvod ali proces nevaren učinek, ki je ugotovljen z znanstvenim in objektivnim ocenjevanjem, če to ocenjevanje ne omogoča, da bi se tveganje določilo dovolj zanesljivo.

process have been identified by a scientific and objective evaluation, and this evaluation does not allow the risk to be determined with sufficient certainty[COM/2000/1].
proces nevaren učinek, ki je ugotovljen z znanstvenim in objektivnim ocenjevanjem, če to ocenjevanje ne omogoča, da bi se tveganje določilo dovolj zanesljivo.

identified by a scientific and objective evaluation, if this evaluation does not allow the risk to be determined with sufficient certainty.”.
je ugotovljen z znanstvenim in objektivnim ocenjevanjem, če to ocenjevanje ne omogoča, da bi se tveganje določilo dovolj zanesljivo.

identified by a scientific and objective evaluation, if this evaluation does not allow the risk to be determined with sufficient certainty.
je ugotovljen z znanstvenim in objektivnim ocenjevanjem, če to ocenjevanje ne omogoča, da bi se tveganje določilo dovolj zanesljivo.

Buttiglione answers“Yes” to this question, provided the distinction is made between“grave sin”(the objective evaluation of a person's immoral conduct)
Buttiglione odgovori z»da«, pod pogojem, če razlikujemo med velikim(objektivna ocena nemoralnega dejanja)

quality control mainly depends on the objective evaluation standard of the product, develop a rigorous specifications,
nadzor kakovosti pa je odvisen predvsem od objektivnega standarda vrednotenja izdelka, razvijanja strogih specifikacij,

For the purposes of paragraph 1, where the Commission is satisfied that the procedure followed in the adoption of the national measure is appropriate for an exhaustive and objective evaluation of the risk and that the national measure complies with Article 21 of Regulation(EC)
Za namene odstavka 1 se lahko Komisija, kadar meni, da je postopek sprejetja nacionalnega ukrepa ustrezen za izčrpno in objektivno oceno tveganja ter da je nacionalni predpis skladen s členom 21 Uredbe(ES)

grasp the application of a device, can not make a comprehensive and objective evaluation of titanium equipment.
celoti dojeti uporabo napravo, ne morejo celovito in objektivno vrednotenje opreme iz titana.

The latter ensures objective evaluations.
Strokovnost zagotavlja objektivne ocene.

You should go through the detailed and objective evaluations and examine yourself the releasers that resemble by the clients.
Boste morali iti skozi podrobno in nepristranske Ocene in preverite sami releasers, ki so všeč odjemalcev.

ensuring awareness based on objective evaluations of the risks and opportunities presented by N& N;
kar naj državljanom posreduje vednost, ki temelji na objektivnih ocenah tveganj in možnosti N+N.

The approved body carrying out audits shall make all necessary objective evaluations of the components of the quality-control system and shall check in
Priglašeni organ za ugotavljanje skladnosti, ki izvaja revizijo, mora izdelati vse potrebne in objektivne ocene elementov sistema zagotavljanja kakovosti

The body carrying out audits shall make all necessary objective evaluations of the components of the quality-control system
Organ, ki izvaja revizijo, mora izdelati vse potrebne in objektivne ocene komponent sistema nadzora kakovosti

ensuring awareness based on objective evaluations of the risks and opportunities presented by N& N" and"constant vigilance to protect ethical
kar naj državljanom posreduje vednost, ki temelji na objektivnih ocenah tveganj in možnosti N+N" ter"stalna pozornost do varovanja etičnih in okoljskih vidikov

Objective evaluation," he said.
Objektivno poročanje," poudarja.

The systematic, periodic and objective evaluation of this system.
Sistemskim, objektivnim in rednim vrednotenjem učinkovitosti teh sistemov.

Next, you should learn to find the positive side with the help of objective evaluation.
Nato se morate naučiti najti pozitivno stran s pomočjo objektivne ocene. Je vse slabo?

The Agency has established a formula for the objective evaluation of price as an award criteria,
Agencija je izdelala formulo, s katero objektivno ovrednoti ceno kot merilo za dodelitev naročila,