Examples of using Original sin in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
It was the east wind, or original sin, or the full moon, or something of that kind.
debt intolerance and original sin: why they are not the same and why it matters", National Bureau of Economic
debt intolerance and original sin: why they are not the same and why it matters",Original sin on the Fourth Three Divine Worlds
Первородный Грех относительно Четвертой Тройки Божественных Мировorigin of senseless man's committing the original sin as the angels had committed it жons before by refusing to create.
источником совершения бессознательным человеком первоначального греха, также как ангелы совершили его за эоны до этого своим отказом творить801.This designates, that such offspring carry the original sin, that can be cured only by the great
Это обозначает, что такие потомства несут в себе Первородный Грех, который может быть вылечен лишь под присмотром ВеликогоWe are doing our best to find any cheating information for Divinity: Original Sin 2- Definitive Edition.
Мы активно ищем любую информацию по Divinity: Original Sin 2- Definitive Edition и добавим ее сразу же.Weprayforthesechildren, set them free from original sin makethem a temple of your glory andsendtheHolySpirit to dwell with them.
Мы молимся об этих отроках, освободи их от первородного греха, дабы через крещение стали они храмом Божьим, и вдохни в них Дух святой.All who committed acts contrary Rapture- committing the original sin, go against the will of the One Brahman.
Все кто совершают действия противоположные Вознесению- совершают Первородный Грех, идут против основной Воли Единого Брахмана.Divinity Original Sin: Enhanced Edition, Divinity Original Sin 2.
FIFA 15, Divinity Original Sin: Enhanced Edition, Divinity Original Sin 2.Probably the notion of original sin… you know,
Возможно, с понятием первородного греха… ну, знаете,The narrative of original sin, the expulsion and redemption is thus captured in a single realistic device.
Таким образом повествования о первородном грехе, изгнании и искуплении связываются в единую композицию.and died for their original sin.
и умер за первородный грех.Listen to the best hits of Original Sin online you need here, but in order to download Original Sin no need to register
Слушать лучшие хиты Original Sin онлайн нужно здесь, а для того чтобы скачать Original Sin, не нужно ни регистрироваться,free of original sin, all this work could be entrusted to the President, assisted by the secretariat,
свободные от первородного греха, вся эта работа могла бы быть поручена в рамках правила 30 Председателю,The later idea of original sin helped much to weaken the grip of magic on the race in that it accounted for natural death.
Возникшее впоследствии представление о первородном грехе помогло существенно ослабить власть магии над человеком, ибо оно объясняло естественную смерть.But this is the response from Scotus: These pains do not necessarily have a link with original sin.
Но вот что ответил на эти возражения СКОТ: все вышеперечисленные муки не обязательно связаны с первородным грехом.Ethan Allen's Reason addresses the topics of original sin, theodicy and several others in classic Enlightenment fashion.
Причина» Итана Аллена обращается к темам первородного греха, теодицеи и нескольким другим в классическом стиле Эпохи Просвещения.The doctrine of original sin from Geness 3, and Paul, was developed by Augustine and Calvin.
Учение о первородном грехе из Быт. 3 и трудов апостола Павла было в дальнейшем разработано Августином и Кальвином.the refusal to recognize indigenous property rights was the original sin which coloured every later development.
отказ признать права собственности коренных жителей был тем первородным грехом, который повлиял на все дальнейшее развитие.From left to right may be seen the original sin, Nabuchodonosor King of Babylon,
Слева направо можно видеть сцену первородного греха, вавилонского царя Навуходоносора,
