PROGRAMME DOCUMENTS in Russian translation

• документов по программам
• программных документов
• программной документации
• документации по программам
• документы по программам
• программные документы
• программных документах
• документах по программам
• документы по программе
• программным документам

Examples of using Programme documents in English and their translations into Russian

Country programme documents.
Документы по страновым программам.

And it would be logical to integrate such objectives into the education programme documents.
И было бы логичным интегрировать такие задачи в программные документы сферы образования.

Draft regional programme documents.
Проекты документов по региональным программам.

Draft country programme documents.
Проекты страновых программных документов.

Millennium Development Goals were integrated into relevant sectoral programme documents.
Цели развития Декларации тысячелетия были инкорпорированы в соответствующие секторальные программные документы.

Streamlining the time frame for preparing and approving country programme documents.
Оптимизация сроков подготовки и утверждения документов по страновым программам.

Preparation of strategic, plan and programme documents.
Подготовка стратегических, плановых и программных документов.

Common country programme documents.
Общие страновые программные документы.

Some delegations commented on specific draft country programme documents.
Некоторые делегации представили замечания по конкретным проектам документов по страновым программам.

the country programme documents were approved.
страновые программные документы были утверждены.

Approved the following final country programme documents.
Утвердил следующие заключительные варианты документов по страновым программам.

Changes to country programme documents.
Внесение изменений в документацию по страновым программам.

Align the country programme documents and the resource allocation system;
Привести документацию по страновым программам в соответствие с системой выделения ресурсов;

The short-duration country programme documents are as follows.
Краткосрочными документами по страновым программам являются.

Comment on draft country programme documents;
Замечания по проектным документам по страновым программам;

It is a commendable achievement that 33 Habitat country programme documents have been prepared.
В качестве похвального достижения следует отметить, что Хабитат было подготовлено 33 страновых программных документа.

Draft country programme and common country programme documents.
Проекты документов по страновым программам и единым документам по страновым программам.

WFP informal consultation on the common country programme documents.
ЮНФПА, ЮНИСЕФ и ВПП по общим документам по страновым программам.

The four country programme documents for this session will be presented by region.
На этой сессии будут представлены следующие четыре документа по страновым программам по регионам.

Draft country programme documents.
Проекты документов о страновых программах.