QUESTIONS POSED in Russian translation

• вопросы заданные
• вопросов заданных
• вопросами заданными
• вопросам заданным

Examples of using Questions posed in English and their translations into Russian

the Chairman of the Advisory Committee responded to questions posed.
Председатель Консультативного комитета ответили на заданные вопросы.

The Chairman and the Secretary of the Committee responded to questions posed.
Председатель и Секретарь Комитета ответили на заданные вопросы.

The Secretary of the Committee replied to questions posed to him by the representative of Morocco.
Секретарь Комитета ответил на вопросы, заданные ему представителем Марокко.

Mr. Cazenave replied to questions posed to them by the representative of Algeria.
Гн Казенав ответил на вопросы, заданные ему представителем Алжира.

Questions posed by the committee during consideration.
Вопросы, поставленные комитетом в ходе обсуждения.

Mr. Rivera replied to questions posed to him by the repre-sentative of Papua New Guinea.
Г-н Ривера ответил на вопросы, заданные ему представителем Папуа- Новой Гвинеи.

I would like to answer the questions posed by the Permanent Representative of the Netherlands.
Я хотел бы ответить на вопросы, поставленные Постоянным представителем Нидерландов.

Mr. Bhatia replied to questions posed to him by the repre-sentative of Morocco.
Г-н Бхатия ответил на вопросы, заданные ему представителем Марокко.

Many questions posed were not answered.
На многие заданные вопросы не были получены ответы.

For answers to questions posed in the ticket was given 20 minutes.
На ответы на вопросы, поставленные в билете, отводилось 20 минут.

The project participants answered all questions posed during the monitoring.
Участники проекта отвечали на все вопросы, поставленные в ходе мониторинга.

Questions posed to allow forensic experts;
Вопросы, поставленные на разрешение судебно-психиатрических экспертов;

Comments in relation to questions posed by the Counter-Terrorism Committee.
Замечания в связи с вопросами, поставленными Контртеррористическим комитетом.

The NK authorities answered all questions posed by the FFM.
Власти Нагорного Карабаха ответили на все вопросы, которые были заданы членами Миссии.

Years later, the questions posed by the so-called"Stanford prison experiment.
Лет прошло, но ответы на вопросы, поставленные так называемым" стендфордским тюремным экспериментом.

The Ulu answered questions posed by the representatives of Côte d'Ivoire
Улу ответил на вопросы, заданные представителями Котд' Ивуара

Given the age of the person and specific questions posed to the expertise.
Учитывая возраст подэкспертного и конкретные вопросы, поставленные перед экспертизой.

LEG members provided feedback and advice to the questions posed by the team.
Члены ГЭН высказали свои мнения и рекомендации по вопросам, поставленным группой по НПДА.

He focused on two questions posed by the Parties.
Он сосредоточил свое внимание на двух вопросах, поставленных Сторонами.

the Controller responded to questions posed.
Контролер ответили на поставленные вопросы.