REGULATION in Russian translation

• регулирование
• положение
• постановление
• регламент
• регулировка
• распоряжение
• правилам
• регуляции
• регламентации
• нормы

Examples of using Regulation in English and their translations into Russian

State regulation of employment in modern economic system.
Государственное регулирование занятости в современной экономической системе.

Regulation on data collection
Положение о сборе данных

Evaluation of quality of formalization and regulation of PAR preparation;
Оценка качества формализации и регламентации процесса формирования ПГО;

Note: measurement procedure prescribed in Annex 9 to this Regulation.
Примечание: Процедура измерений, предписанная в приложении 9 к настоящим Правилам.

Regulation of air pressure via central inflation system Air-On-Run.
Регулировка давления в шинах с помощью системы« Air- On- Run» централизованно, из кабины.

Regulation“On federal fund of Earth remote sensing data”;
Постановление« О федеральном фонде данных дистанционного зондирования Земли»;

Global Regulation on Encrypted Data Protection.
Глобальный регламент по защите зашифрованных данных.

This regulation is strictly enforced.
Это распоряжение строго выполняется.

Emotion regulation strategies in Russian
Особенности эмоциональной регуляции у представителей русской

Regulation of business funding for political campaigns.
Регулирование финансирования бизнесом политических кампаний.

This Regulation is the constituent document of the Committee.
Настоящее Положение является учредительным документом Комитета.

An overview of legal regulation of surrogacy in Ukraine.
Несколько слов о правовой регламентации суррогатного материнства в Украине.

Draft 01 series of amendments to regulation no. 107.
Проект поправок серии 01 правилам№ 107.

H Gombsz. V. Technical Regulation by Hungarian Mining Authority; 1981.
H Gombsz. V. Технические нормы Управления горных работ Венгрии; 1981 год.

Automatic voltage regulation from 150 V to 280 V.
Автоматическая регулировка напряжения в диапазоне 150- 280В.

The Regulation was published in the Official Gazette.
Постановление было опубликовано в Официальной газете.

Sanitary Regulation for food-profile commercial units.
Санитарный регламент для торговых единиц продовольственной торговли.

This regulation shall come into force 14 days after the date of publication in the Official Gazette.
Распоряжение вступает в силу через 14 дней после официальной публикации.

For regulation chimney and central valves
Для регуляции дымоходных и центральных клапанов

Regulation of carry trading by the Bank of Russia.
Регулирование« carry trading» Банком России.