SCHOLARS in Russian translation

• ученых
• исследователи
• стипендиатов
• специалистов
• богословы
• теологов
• историки
• знатоков
• научных
• улемами
• эрудитов
• теоретики

Examples of using Scholars in English and their translations into Russian

Each of us, scholars, seeking to become a leader and professional.
Каждый из нас, стипендиатов, стремится стать лидером, профессионалом своего дела.

In turn, help enterprises demand for innovation scholars.
В свою очередь помощь предприятий востребована для инновационной деятельности ученых.

He is one of the most respected Italian scholars in the field of international law.
Он является одним из наиболее уважаемых итальянских специалистов в области международного права.

China scholars Daniel Wright
Исследователи Китая Даниэль Райт

Lermontov and the benefit of needy writers and scholars.
Лермонтову и в пользу нуждающихся литераторов и ученых.

Here are some of the uncertainties that existed for scholars.
Здесь некоторые из неопределенностей существовали для эрудитов.

Summer and Winter Schools are clubs for the most active scholars of Fund.
Летняя и Зимняя школы- это клуб для самых активных стипендиатов Фонда.

Modern scholars tend to challenge the accuracy of Roman historians.
Современные исследователи склонны скорей подчеркивать оригинальность романа.

That was a task for scholars.
Это задача для ученых.

You can find out more in Scholars Club/Rules and policy section.
Более подробно, пожалуйста, смотрите в разделе Клуб стипендиатов/ Правила и политики.

However, contemporary scholars have found such an outcome unlikely.
Однако современные исследователи считают это маловероятным.

At our table, two scholars waiting.
За нашим столом ждут двое ученых.

Scholars point to some differences between the bandurist of the Kuban with their counterparts in Ukraine.
Исследователи указывают на некоторые отличия между кобзарями украинскими и кубанскими.

Then last July, over 180 scholars met in Amman.
Затем, в июле этого года, в Аммане собрались более 180 ученых.

Some scholars refer to it as a"pseudo-prom" or"nerd-prom.
Некоторые исследователи описывают это явление как« траурные» или даже« анти- танцы».

International Laboratory of Intangible-driven Economy led by renowned foreign scholars.
Международная лаборатория экономики нематериальных активов под руководством ведущих зарубежных ученых.

Not all scholars agree to it.
Не все исследователи с этим согласились.

UNIDIR has a fellowship programme for scholars from developing countries.
ЮНИДИР имеет программу предоставления стипендий для ученых из развивающихся стран.

Some scholars attribute these works to Gillis Claeissens.
Исследователи атрибутируют Мастеру Гризельды еще несколько произведений.

This has been the subject of debate among modern scholars.
Это стало предметом дебатов среди современных ученых.