SCOPE OF APPLICATION in Russian translation

• сфера применения
• область применения
• рамки применения
• масштабы применения
• объем применения
• сферы применения
• сферу применения
• сфере применения
• области применения

Examples of using Scope of application in English and their translations into Russian

e.g. concerning reservations or scope of application.
например, относительно оговорок или сферы применения.

Declarations on the scope of application.
Заявления о сфере применения.

Scope of application and the term“indigenous peoples”.
Сфера применения и термин" коренные народы.

Article 6.01- Definitions and scope of application.
Статья 6. 01- Определения и область применения.

The change entailed major consequences as it broadened the article's scope of application.
Это изменение чревато определенными последствиями, поскольку оно значительно расширяет сферу применения этой статьи.

Liquid acid decalcifier for professional scope of application.
Кислотная жидкость для удаления накипи для профессиональной сферы применения.

Chapter II. Scope of application.
Глава II. Сфера применения.

Purpose and scope of application.
Цель и область применения.

Firstly, the scope of application must be clearly defined.
Во-первых, необходимо четко определить сферу применения.

Innovative ideas concerning article 18, with respect to the convention's scope of application.
Необходимы новаторские идеи относительно статьи 18, касающейся сферы применения конвенции.

Section B- Definition and scope of application.
Раздел B- Определения и сфера применения.

Amend the title of article 6.01 to read: Definitions and scope of application.
Заменить заголовок статьи 6. 01 на Определения и область применения.

If so, article 29 might have a valid, though limited, scope of application.
Если ответ положительный, то статья 29 вполне может иметь свою, хотя и ограниченную, сферу применения.

Draft article 1 Scope of application.
Проект статьи 1 Сфера применения.

Definitions and scope of application.
Определения и область применения.

The Philippines suggested that the scope of application of restorative justice programmes should be more clearly delineated.
Филиппины предложили более четко опреде- лить сферу применения программ реституционного правосудия.

Draft principle 1-- Scope of application.
Проект принципа 1-- Сфера применения.

Include the proposal to amend the title of the article to"Definitions and scope of application.
Включить предложение об изменении названия статьи на" Определения и область применения.

It was said that the scope of application of paragraph(5) should be limited.
Было указано, что следует ограничить сферу применения пункта 5.

Paragraph 4 relating to draft article 1-- Scope of application.
Пункт 4, касающийся проекта статьи 1- Сфера применения.