SCOPE OF APPLICATION in Slovak translation

• rozsah pôsobnosti
• rozsah uplatňovania
• rozsah použitia
• rozsah aplikácie
• rozsah uplatnenia
• oblasť použitia
• oblasť pôsobnosti
• rozsahu uplatniteľnosti
• rámci pôsobnosti
• rozsah platnosti

Examples of using Scope of application in English and their translations into Slovak

Points out, however, that the content and scope of application of the country of origin principle are not clearly defined in the proposed Directive.
Zdôrazňuje však, že obsah a rozsah uplatnenia princípu krajiny pôvodu nie sú v navrhovanej smernici jasne definované.

Therefore, the scope of application, except for the use of pipes as support legs for the kitchen table,
Rozsah použitia, s výnimkou použitia rúrok ako oporných nohavičiek pre kuchynský stôl,

Should the scope of application be restricted to pecuniary demands
Mal by byť rozsah aplikácie obmedzený len na peňažné pohľádavky

The broad and versatile scope of application for fasteners and fixings continues to create opportunities for manufacturers
Široký a všestranný rozsah použitia spojovacích materiálov a upevňovacích prostriedkov naďalej

Today, there are quite a number of different nozzles with which you can expand the scope of application of this tool.
Dnes je pomerne veľa rôznych trysiek, s ktorými môžete rozšíriť rozsah aplikácie tohto nástroja.

The present regulation in the version amended by the Rapporteurs simplifies all these procedures and expands the scope of application to all categories of citizens,
Súčasné nariadenie v znení, ktoré predložili spravodajkyne, zjednodušuje všetky tieto postupy a rozširuje oblasť pôsobnosti na všetky kategórie občanov,

The notion‘secondary meaning of a trade mark' is known in all jurisdictions but its meaning(sic!) and its scope of application vary.
Pojem„druhotný význam ochrannej známky“ je známy vo všetkých právnych systémoch, ale jeho význam(sic!) a rozsah uplatnenia sa mení.

Using Our mobile apps may lead to the use of analysis techniques whose scope of application corresponds to that of the cookiessee section 6.
Pri používaní našich mobilných aplikácií môžu byť použité techniky analýzy, ktorých rozsah použitia zodpovedá rozsahu použitia súborov cookie(pozri bod 6.).

and those that determine the scope of application and personal preferences.
a tie, ktoré určujú rozsah aplikácie a osobné preferencie.

very high demand, the scope of application.
veľmi vysoký dopyt, oblasť pôsobnosti.

The disadvantages determine the scope of application of grout on the basis of the cement component- they are ideal for home repair
Nevýhody určujú rozsah použitia injektážnej malty na báze cementovej zložky- sú ideálne na opravu

Because the scope of application is so broad,
Rozsah použitia je tak široký,

the nuances of the varieties and the scope of application.
nuansy odrôd a rozsah použitia.

nutritional value and scope of application.
nutričnú hodnotu a rozsah použitia.

And, note that the main characteristic- the consistency of the lubricant composition is able to differentiate the scope of application.
A všimnite si, že hlavná charakteristika- konzistencia mazacieho prostriedku je schopná rozlíšiť rozsah použitia.

It's safe to say, do not truthfully, that the scope of application of LED strips have no borders.
Je to bezpečné povedať, nie pravdivo, že rozsah použitia LED pásikov nemajú žiadne hranice.

high-tech continuous research and development, the scope of application of stainless steel wire rope is gradually expanding and extending.
high-tech nepretržitého výskumu a vývoja, sa rozsah použitia oceľových lán z nehrdzavejúcej ocele postupne rozširuje a rozširuje.

The Commission would, however, consider it not only inappropriate but counterproductive to constrain the scope of application of this procedure to cross-border cases only.
Obmedzenie rozsahu aplikácie tohto konania len na cezhraničné prípady by však Komisia považovala nielen za nevhodné, ale dokonca za kontraproduktívne.

If we talk about the scope of application, then there are the following types of cold welding.
Ak hovoríme o rozsahu použitia, existujú nasledujúce typy zvárania za studena.

Extending the scope of application of Article 44 relating to financial engineering instruments for the intervention of the EIB and EIF in support of Member
Rozšírenie oblasti pôsobnosti článku 44 o nástrojoch finančného inžinierstva na pomoc EIB a EIF členským štátom pri príprave