SHOULD BE A PRIORITY in Russian translation

• должно быть приоритетной задачей
• должно быть приоритетом
• должна стать приоритетом
• должно стать приоритетной
• должна быть приоритетной
• должно стать приоритетом
• должна стать приоритетным направлением
• должно быть первоочередной задачей
• следует уделять первоочередное внимание
• должно являться приоритетной

Examples of using Should be a priority in English and their translations into Russian

Finally, the media recognize that attracting climate-related investments for economic development should be a priority Nabieva 2010.
И, наконец, СМИ признают, что привлечение инвестиций в климатические аспекты, должно быть приоритетом экономического развития Набиева 2010.

In view of the active role played by charitable organizations in this subregion, tackling this issue should be a priority.
Ввиду активной роли благотворительных организаций в этом субрегионе решение этого вопроса должно быть приоритетной задачей.

that strong mobilization should be a priority for all people who strive for equality.
серьезная активизация усилий должна стать приоритетом для всех, кто стремится к равенству.

The development of native language programs should be a priority, first in the lower classes of elementary schools
Развитие программ родного языка должно стать приоритетом сначала в младших классах основной школы,

noted that the allocation of resources to tackle this problem should be a priority.
выделение ресурсов на цели решения этой проблемы должно стать приоритетной задачей68.

The inclusion of a greater number of women in decision-making positions within the management structure of the security sector should be a priority of top decision-makers.
Назначение большего числа женщин на должности, на которых принимаются решения в структуре менеджмента сектора безопасности, должно быть приоритетом для высших политиков.

strengthening its effectiveness should be a priority.
повышение ее эффективности должно быть приоритетной задачей.

climate change adaptation in developing countries should be a priority.
адаптация к изменению климата в развивающихся странах должна стать приоритетом.

it noted however that the allocation of resources for the implementation of national programmes for children should be a priority.
выделение средств на осуществление национальных программ в интересах детей должно стать приоритетом.

development of telecommunications capacity should be a priority;
в которых заинтересованы клиенты, их развитие должно стать приоритетной целью;

work on LDCs and landlocked countries should be a priority for UNCTAD.
не имеющих выхода к морю стран должна стать приоритетным направлением для ЮНКТАД.

As such, facilitating access to the Internet for all individuals, with as little restriction to online content as possible, should be a priority for all States.
В целом обеспечение всеобщего доступа к Интернету с минимально возможным ограничением онлайнового контента должно быть приоритетом для всех государств.

registration of homeowners' associations should be a priority.
регистрацию объединений собственников жилья, должно быть приоритетной задачей.

accessible health services should be a priority within the goal of health for all by the year 2000.
доступных медицинских услуг должно быть первоочередной задачей при достижении цели обеспечения здоровья для всех к 2000 году.

on least developed and landlocked countries should be a priority for UNCTAD.
не имеющих выхода к морю стран должна стать приоритетным направлением для ЮНКТАД.

Fiscal reform aimed at increasing the level of national savings and investment should be a priority for all LDCs.
Проведение фискальной реформы в целях повышения национального уровня сбережений и инвестиций должно стать приоритетом для всех НРС.

emerging democracies should be a priority for the Council and the entire United Nations system.
формирующихся демократиях должно быть приоритетом для Совета и для всей системы Организации Объединенных Наций.

Ms. Onanga(Gabon) said that ensuring uniformity in the administration of justice at the three duty stations where the Registries had been established should be a priority.
Гжа Онанга( Габон) говорит, что обеспечение единообразия в отправлении правосудия в трех местах службы, где были созданы секретариаты трибуналов, должно быть приоритетной задачей.

vulnerable families should be a priority target.
уязвимых семей должно стать приоритетной целью.

This should be a priority to support the review required in CM 22-06, paragraph 15.
Это должно быть первоочередной задачей для обеспечения пересмотра, о котором говорится в МС 22- 06.