SHOULD GO BACK in Russian translation

• нужно вернуться
• должны вернуться
• стоит вернуться
• следует вернуться
• надо вернуться
• нужно возвращаться
• должен возвращаться
• надо возвращаться
• лучше вернуться
• должен вернуться
• должна вернуться
• следует вернутся

Examples of using Should go back in English and their translations into Russian

We should go back to the beach.
Нам нужно вернуться на берег.

We should go back.
Нам надо возвращаться.

You should go back.
Вы должны вернуться.

Perhaps we should go back to the entrance and get out.
Возможно, нам стоит вернуться ко входу и убраться отсюда.

You should go back there.
Вам надо вернуться.

I should go back to the beginning.
Мне следует вернуться в начало.

Chris, we really should go back and finish taking Ryan's statement.
Крис, нам правда нужно вернуться и закончить с показаниями Райана.

We should go back for him.
Мы должны вернуться за ним.

Perhaps I should go back and look for him?
Может быть, мне стоит вернуться и поискать его?

I think we should go back and try from there.
Я думаю, нам надо вернуться и попытаться еще раз оттуда.

I should go back in.
Мне нужно возвращаться.

I think we should go back.
По-моему, нам надо возвращаться.

I think you should go back.
Я думаю, Вам следует вернуться.

I don't like it here, I think we should go back.
Мне здесь не нравится! Нам лучше вернуться!

You should go back to the caves-- Sayid's leg.
Ты должен вернуться в пещеры-- нога Саида.

We should go back over every tattoo that we have already decoded.
Нам нужно вернуться ко всем тату, которые мы уже расшифровали.

Maybe we should go back, do it again.
Может, мы должны вернуться и сделать это снова.

Perhaps we should go back to Atrios.
Наверное, нам стоит вернуться на Атриос.

Maybe we should go back.
Думаю, нам следует вернуться.

If they can't detect us, we should go back.
Если они не могут нас засечь, нам надо вернуться.