Examples of using Sumerian in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The first author of university courses in the Sumerian and Khet languages was Prof. V.
Первым автором университетских курсов по шумерскому и хеттскому языкам был профессор В.Sumerian kings.
Шумерские цари.Sumerian Records posted for free listening the album"Matriarch" of the American deathcore group Veil of Maya.
Лейбл Sumerian Records выложил для бесплатного прослушивания альбом" Matriarch" американских дэткорщиков Veil of Maya.On January 13, 2012, Sumerian Records released a teaser for Veil of Maya's next album, Eclipse.
Января 2012 лейбл Sumerian Records опубликовал тизер нового альбома, озаглавленного Eclipse.For all you know, this is Sumerian sudoku.
Тебе только известно, что это шумерское судоку.Yeah, it's all in an obscure Sumerian dialect.
Да, все написано на малоизвестном шумерском диалекте.This would be a great honor if we were Sumerian.
Это была бы великая честь, будь мы шумерами.Bust it into pieces," I remembered this detail about that Sumerian demon.
Разбиваешь на кусочки", я вспомнил одну деталь о шумерском демоне.It was followed by the Sumerian civilization.
За ним последовала шумерская цивилизация.She lived in the Sumerian city-state of Ur.
Жил в городе Ахтырка Сумской области УССР.It was Sumerian.
Это был шумерский язык.The album was released on 18 December 2012 through Sumerian Records.
Альбом вышел 18 декабря 2012 года на лейбле Sumerian Records.It has the second longest known history of any language(after Sumerian), having been written from c.
Это второй по старшинству письменный семитский язык после аккадского.In Sumerian mythology Me was considered to be powerful divine mysterious forces that had given more power and strength to gods who possessed them.
В шумерской мифологии о Ме говорилось как о могущественных божественных таинственных силах, которые давали обладающим ими богам больше сил и власти.A discovery of Sumerian civilization times- the ritual goblet of Prince Gudea,
Находка времен шумерской цивилизации ритуальный Кубок Гудеа и значение символов,The Sumerian medical symbol was the tree with a snake,
Медицинским символом шумеров было дерево со змеей,In Sumerian mythology, the primeval ocean, the goddess Nammu,
В шумерской мифологии первозданный океан- богиня Намму,Sumerian Records when announcing that they dropped the band was simply stated"It's a shame when band members cannot get along with each other.
Sumerian Records заявили, что« группа сильно опустилась, и это позорно, когда участники группы не могут друг с другом наладить отношения».instead was based on Sumerian mythology.
базировался больше на мифологии шумеров.Some scholars have attempted to link Old Norse goddess Nanna with the Sumerian goddess Inanna,
Древнескандинавскую богиню Nanna можно связывать с шумерской Inanna, вавилонской богиней Ishtar,
