SUPPLEMENTED in Russian translation

• дополнены
• дополнениями
• пополнен
• дополнен
• дополнена
• дополнено
• дополнения
• дополнение
• дополнении

Examples of using Supplemented in English and their translations into Russian

The Constitution has been amended and supplemented on several occasions.
В Конституцию неоднократно вносились поправки и дополнения.

Alley plantings were partly preserved and supplemented with picturesque groups of trees.
Аллейные посадки были частично сохранены и дополнены живописными группами деревьев.

However, it must be supplemented with an effective system of using mortgages to secure loans.
Однако он должен быть дополнен эффективной системой использования ипотечных закладных для обеспечения кредитов.

heated by the ground, supplemented by a wood stove.
подогревом по земле, дополнена дровяной печи.

The tyre size designation may be supplemented with the letter"C.
Обозначение размера шины может быть дополнено буквой" C.

These requirements should be supplemented by detailed regulations.
Эти требования должны быть дополнены подробными правилами.

The express was supplemented by slower mixed trains.
Экспресс был дополнен более медленными грузопассажирскими поездами.

The first part of the present Article might be supplemented with the Constitutional law.
Первая часть настоящей статьи может быть дополнена Конституционным законом.

In the Kondengui Prison, detainees receive a daily food ration that can be supplemented by visitors.
Заключенные в тюрьме Конденги получают ежедневное питание, которое может быть дополнено посетителями.

Unlike analog CGHV1J006D characteristics of the developed transistor were supplemented his small-signal model.
В отличие от аналога CGHV1J006D характеристики разработанного транзистора были дополнены его малосигнальной моделью.

The report was supplemented with information from the Catalyst market.
Этот доклад был дополнен информацией из рынка Catalyst.

While sewing this fabric may be supplemented by a lining cloth.
При пошиве изделия данная ткань может быть дополнена подкладочной тканью.

D Adapted from resolution 3154 C(XXVIII) and supplemented.
D Адаптировано на основе резолюции 3154 С( XXVIII) и дополнено.

Traditional remedies had been supplemented by new avenues of recourse.
Традиционные средства правовой защиты были дополнены новыми юридическими мерами.

This objective fact supplemented subjective difficulties.
Этот объективный факт дополнен трудностями субъективного характера.

Gentle composition in a basket of white carnations delicately supplemented decorative greens.
Нежная композиция в корзине из белых хризантем деликатно дополнена декоративной зеленью.

This study was subsequently supplemented by two special reports.
Впоследствии это исследование было дополнено двумя специальными докладами.

Competition was supplemented by dance numbers
Конкурс был дополнен танцевальными номерами

In 2014, the analytical framework of the Torino Process was revised and supplemented.
В 2014 году аналитическая рамка Туринского процесса была пересмотрена и дополнена.

In 1577 the building was extended and supplemented with new elements in the rococo style.
В 1577 году здание было расширено и дополнено новыми элементами в стиле рококо.