DOPOLNITI in English translation

• supplement
• complete
• complement
• complemented
• replenished
• added
• supplemented
• completed
• complementing
• supplementing
• replenish
• completing
• add
• complements

Examples of using Dopolniti in Slovenian and their translations into English

Ta prizadevanja je treba dopolniti z učinkovito politiko vračanja.
Legalization also ought to be accompanied by effective rehabilitation policies.

To serotonina nato treba dopolniti s telesa od hrane, ki jo pojemo.
This serotonin then needs to be replenished by the body from the food you eat.

(c) dopolniti varnostne in preventivne ukrepe,
(c) amend the protection and prevention measures

Dopolniti ga morate s svojimi osebnimi podatki.
You have to fill it with your genuine personal details.

Dopolniti z tesnilom in 4 vijaki.
To be completed with gasket and 4 screws.

O je zadnji sistem dopolniti na ukulele pravi ton.
O is the ultimate system for amplifying the ukulele's true tone.

Vsekakor nekaj za dopolniti v moji opremi.
Definitely something to add to my files.

Svojo monetarno unijo moramo dopolniti z gospodarsko unijo.
We need to complete the monetary union with the real economic union.

Slab seznam, ga bo treba hitro dopolniti.
This is a great list that should be updated soon.

Ta seznam je mogoče dopolniti ali zmanjšati.
This list can be expanded or reduced.

Vse sem združil in poskušal dopolniti praznine.
I pieced them together, tried to fill in the gaps.

Dobavitelji bi morali ustrezno dopolniti tudi oznake.
Suppliers should also update the labels accordingly.

Seznam ni dokončen in ga bo mogoče z razvojem pobude dopolniti.
This list is not exhaustive, and could be amended as the initiative is developed.

Zaradi tega se je zdelo potrebno dopolniti vsako uredbo o ustanovitvi agencije.
That is why it has proved necessary to amend each Regulation establishing an agency.

Predpise o financiranju kolektivnih pravnih sredstev je treba dopolniti.
The provisions regarding the funding of collective legal protection should be expanded.

SI ali pa bi želeli urediti in dopolniti obstoječe podatke.
SI or would like to edit and update existing information.

Mislim… Morali bi jih dopolniti.
I mean, we-- They should be amended.

Vendar ga lahko in tudi moramo dopolniti z evropsko odgovornostjo in solidarnostjo.
But we can and must complement it with European responsibility and European solidarity.

Najin sin Linus bi moral kmalu dopolniti 11 let.
Our son Linus was about to turn eleven.

Posodobiti in dopolniti alpinistični.
Upgraded and updated Alpine.