Examples of using Thats in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thats a strange way to talk.
Ох как ты странно разговариваешь.Actually, thats the South Pole now.
Thats the best way to get the customer's attention!
То, что лучший способ привлечь внимание клиента!What, thats all?
Thats Gueusselin's bottle.
Вы что? Это бутылка Гесслена.Thats the IDS building,
Вот это- здание IDS,Thats the first thing you have said in the last four hours.
Это было первое, что ты произнес за последние четыре часа.Thats the best we can do here.
Это лучшее, что можно тут сделать.Thats her lovely desk.
Вот ее стол.I don think thats a reasonable assumption… clearly.
I дон думаю будет разумным предположением… явно.Thats the paradox that don't fit in your merry box.
То парадокс, который не поместится в веселую коробку.Thats why Sochi loves young people
Именно поэтому Сочи обожает молодежьShe is of God. Thats the only race that I look at!!
Она от Бога. То единственная гонка, что я смотрю на!!Thats mean that smile
Вот что значат улыбкаAnd thats what our pioneers.
А вот что говорят наши пионеры.Zylinder, thats the taste of Pressburg at its best.
Zylinder- это вкус Прешпорка в лучшей форме.Thats why the deal did not materialize.
Вот почему не состоялась эта сделка.Thats just need to decide where to go.
Вот только надо определиться, куда поехать.Thats the taste of Pressburg at its best.
Это вкус Прешпорка в лучшей форме.Wet and Wild- thats how we like our Haus Mates.
Мокрые и дикие- вот как мы, как наши Haus сопряжений.
