THE NEGOTIATION in Russian translation

• переговоры
• переговорный
• обсуждение
• согласование
• переговоров
• переговорного
• обсуждении
• согласования
• переговорах
• переговорам
• переговорном
• переговорному
• обсуждения
• согласовании
• обсуждению
• согласованию

Examples of using The negotiation in English and their translations into Russian

The negotiation has ended.
Переговоры окончены.

Over-politicization had added to the difficulties of the negotiation process.
Чрезмерная политизация осложнила процесс переговоров.

With the signing of the Minsk agreements we become the subjects of the negotiation process.
С подписанием Минских соглашений мы становимся субъектами переговорного процесса.

Preparatory work for the negotiation of a revised Gothenburg Protocol.
Работа по подготовке к переговорам по пересмотру гетеборгского протокола.

In the focus remains the negotiation process between Greece and its creditors.
В центре внимания остается переговорный процесс между Грецией и кредиторами.

I participated in the negotiation of many agreements, both multilateral and bilateral.
Участвовал в переговорах по многим соглашениям, как многосторонним, так и двусторонним.

Traders should be represented on the negotiation forum by independent organisations that they themselves establish.
Торговцы должны быть представлены в переговорном форуме независимыми организациями, которые они сами создают.

The negotiation is your responsibility.
Переговоры- это ваша обязанность.

It provided, as well, requested assistance in the negotiation process.
Кроме того, он предоставлял испрашивавшуюся помощь в процессе переговоров.

Moreover, there is a constant sabotage of the negotiation process from Ukrainian side.
Более того, с украинской стороны наблюдается постоянный саботаж переговорного процесса.

The international community has now embarked on the negotiation of a comprehensive nuclear-test-ban treaty.
Сейчас международное сообщество приступает к переговорам по договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

We all know that the negotiation process has been difficult and complex.
Все мы знаем, что переговорный процесс был трудным и сложным.

We believe this attitude of Ukraine to the negotiation process is extremely outrageous," the source said.
Мы считаем такое отношение Украины к переговорному процессу крайне возмутительным»,- сказал источник.

The Gibraltarians, who took part in the negotiation of the agreement, subsequently opposed its implementation.
Впоследствии жители Гибралтара, участвовавшие в переговорах по этому соглашению, выступили против его применения.

The negotiation of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
Переговоры по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

The Committee also encouraged the Baltic States to participate in the negotiation process;
Комитет также призвал Балтийские страны к участию в переговорном процессе;

Pate in the Negotiation Process on the International.
Для участия в процессе переговоров по.

The goal must be to swiftly revitalize the negotiation process.
Целью должно быть оперативное возобновление переговорного процесса.

Preparatory work for the negotiation of a revised Gothenburg Protocol.
Работа по подготовке к переговорам по пересмотренному Гетеборгскому протоколу.

The negotiation of such a programme should take place at the Conference on Disarmament.
Обсуждение этой программы должно проводиться на Конференции по разоружению.