THESE ANALYSES in Russian translation

• этот анализ
• эти аналитические
• эти исследования
• эти анализы
• этих анализов
• этого анализа

Examples of using These analyses in English and their translations into Russian

These analyses are group-specific
Эти анализы относятся к группами

The results of these analyses should be used to refine the delineation of specific areas to be dredged.
По результатам этого анализа следует выполнить точную разметку зон, подлежащих драгированию.

These analyses can reveal important overarching patterns
Эти анализы могут выявить важные всеобъемлющие закономерности

how to use these analyses while trading.
как использовать эти анализы при торговле.

different mitigation measures and policies on national economy and stated that these analyses were well developed.
политики по сокращению выбросов на национальную экономику и отметили, что эти анализы являются достаточно хорошо разработанными.

These analyses indicate that, in many cases,
Анализ этих данных показывает,

Some of these analyses have highlighted the link between the lack of access to these rights and displacement.
Некоторые из этих исследований выявили связь между недоступностью этих прав и перемещением людей.

Based on these analyses, MSC-W will evaluate the possibility of including primary aerosols in the Eulerian acid deposition model;
На основе этих аналитических данных МСЦ- З оценит возможность включения первичных аэрозолей в модель Эйлера, описывающую кислотные осаждения;

Based on these analyses and conclusions the Government of the Netherlands Antilles has announced that the renewal of primary education will have the highest priority.
На основе этих исследований и выводов правительство Нидерландских Антильских островов заявило о том, что оно намеревается уделять первоочередное внимание реорганизации системы начального образования.

These analyses permit the assessment of the potential within the programme areas for fraud
Эта аналитическая работа позволяет выявить потенциальные возможности для мошенничества

For these analyses, the software allows the user to modify the part
Для этого анализа приложение дает пользователю возможность изменять деталь

These analyses will contribute to wider threat and risk assessments of
Такой анализ информации будет содействовать более широким оценкам угроз

While admittedly somewhat crude, these analyses do suggest more favourable performance with respect to FDI growth
Хотя такие анализы, разумеется, несколько грубы, они указывают на более высокую динамику роста ПИИ и их экономическую отдачу

These analyses are published(printed
Результаты этого анализа публикуются( в типографском виде

The Working Group agreed that, together, these analyses draw attention to the value of existing CEMP data for understanding predator performance
WG- EMM решила, что в совокупности эти анализы акцентируют внимание на ценности существующих данных CEMP для понимания продуктивности хищников

The Working Group noted that these analyses may provide additional information to determine how krill biomass may have varied in Area 48 since 2000.
WG- EMM отметила, что результаты этого анализа могут дать дополнительную информацию для определения того, как биомасса криля в Районе 48 могла измениться с 2000 года.

These analyses can be provided under the facilitative process
Такой анализ может быть предоставлен на основе процесса содействия,

These analyses can be correlated with those carried out on samples collected as described above.
Результаты этого анализа могут быть сопоставлены с результатами анализа проб, собранных, как описано выше.

These analyses may be able to be supported by the Secretariat, depending on the
Возможно, Секретариат сможет поддержать проведение этого анализа, в зависимости от приоритетов Научного комитета

These analyses should recognise that many demographic processes manifest themselves only in the long run.
При проведении такого анализа необходимо отдавать себе отчет в том, что многие демографические процессы будут иметь ощутимые последствия только в долгосрочной перспективе.