THESE ANALYSES in Vietnamese translation

• những phân tích này

Examples of using These analyses in English and their translations into Vietnamese

You probably have read these analyses of West Antarctica, many people think it's slowly disintegrating right now, and it's mostly thought
Bạn có lẽ đã đọc những phân tích về việc băng tan ở Nam Cực, nhiều người sẽ cho

Inevitably, these analyses are to a certain extent based on estimates of future behaviour, which gives rise to uncertainty
Ở một mức độ nào đó, những phân tích này chắc chắn được dựa trên những ước tính về hành vi trong tương lai

These analyses have revealed that two large developmental branches start out from the hematopoietic stem cells of the mice: In one branch, T cells and B cells of the immune system develop;
Các phân tích này cho thấy hai nhánh phát triển lớn bắt đầu từ các tế bào gốc tạo máu của chuột: Ở nhánh thứ nhất, các tế bào T và các tế bào B của hệ miễn dịch phát triển;

While currently in the R&D phase, the initial goal is to use the results of these analyses to help inform more customized treatment options for Mayo's cancer patients.
Mặc dù hiện đang trong giai đoạn R& D, mục tiêu ban đầu là sử dụng kết quả của các phân tích này để giúp thông báo các lựa chọn điều trị phù hợp hơn cho bệnh nhân ung thư tại BV Mayo Clinic.

women with Chlamydia trachomatis or group B streptococci were excluded from these analyses.
Streptococci nhóm B cũng bị loại khỏi các phân tích này.

Insurance companies and banks that work with models to assess risk and predict financial developments are keen to employ mathematicians to carry out these analyses.
Các công ty bảo hiểm và ngân hàng làm việc với các mô hình để đánh giá rủi ro và dự đoán sự phát triển tài chính rất muốn sử dụng các nhà toán học để thực hiện các phân tích này.

also the techniques of market analysis and how to use these analyses while trading.
cách sử dụng các phân tích này trong khi giao dịch.

While these analyses do not account for all the reasons that environmental stewardship would be worth something to a customer, such as the value added to the customer's reputation, they nonetheless make environmental
Mặc dù những phân tích này không giải thích được tất cả những lý do quản lý môi trường sẽ mang lại giá trị cho khách hàng,

Time and again, these analyses yield the same results: the freshest dung balls and the most recent camel bones
Lần lữa, và nhiều lần lập lại, những phân tích này đều mang lại cùng một kết quả tương tự:

These analyses are supported with the most up-to-date and comparable data for over 300 indicators covering 32 topics,
Những phân tích này được trợ giúp bằng các số liệu được cập nhật mới nhất

These analyses were new to most Chinese intellectuals on the mainland, who were still unfamiliar with the notion of capitalist crisis
Những phân tích này mới mẻ đối với phần lớn trí thức Trung Quốc tại đại lục;

Also, despite a convincing case that the vascular and anticancer benefits of aspirin outweigh the harms of major extracranial bleeding, these analyses do not account for less serious adverse effects on quality of life, such as less severe bleeding.
Ngoài ra, mặc dù một trường hợp thuyết phục rằng lợi ích mạch máu và chống ung thư của aspirin lớn hơn tác hại của chảy máu ngoại biên lớn, những phân tích này không tính đến tác dụng phụ ít nghiêm trọng đến chất lượng cuộc sống, chẳng hạn như chảy máu ít nghiêm trọng hơn”.

blood pressure, but these analyses haven't been conclusive.
café với huyết áp, nhưng những phân tích này không đủ kết luận.

One thing that is always omitted in these analyses is the fact that the money*not* paid for software licences does not disappear, but is almost certainly spent elsewhere
Một thứ mà luôn mờ mịt trong các phân tích này là yếu tố tiền không được trả cho các giấy phép phần mềm lại không biến mất,

The results of these analyses showed that these Bronze Age Mongolians were genetically distinct from Western steppe herders of the same time period, indicating that the appearance of dairying in Mongolia was not the result of population migration and replacement.
Kết quả của các phân tích này cho thấy những người Mông Cổ thời đại đồ đồng này khác biệt về mặt di truyền với những người chăn nuôi thảo nguyên phương Tây cùng thời cho thấy sự xuất hiện của sữa ở Mông Cổ không phải là kết quả của việc di cư và thay thế dân số.

They also commented that these analyses confirm the continuity of the Cannabis gene pool throughout the studied accessions, and provide further confirmation that the genus consists of a single species,
Họ cũng bình luận rằng các phân tích này xác nhận sự liên tục trong kho gen của Cannabis trong khắp các đăng ký đã nghiên cứu,

Based on these analyses and findings, it is safe to say that if one were to buy a Cryptocurrency off its peak
Dựa trên những phân tích và phát hiện này, có thể nói khi một người

such as Asians vs non-Asians and those receiving antiplatelet agents, but the authors point out that these analyses had low statistical power.
các tác giả cũng đã chỉ ra rằng các phân tích này có lực nghiên cứu( statistical power) thấp.

GSK provided these analyses to the FDA, but neither the company nor the FDA warned prescribers or patients of the hazard.[22] According to the FDA, the Agency did not issue a safety bulletin
GSK đã cung cấp các phân tích này cho FDA, nhưng cả công ty vầ FDA đều không cảnh báo các bác sĩ kê đơn

Notably, these analyses adjusted for many potential confounders that could have affected results, including sex, age, monthly income, educational level, marital status,
Đáng chú ý, các phân tích này được điều chỉnh cho nhiều yếu tố gây nhiễu có thể ảnh hưởng đến kết quả,