THESE ANALYSES in Dutch translation

• deze analyses
• deze onderzoeken
• deze analyse
• deze analysen
• van deze evaluaties

Examples of using These analyses in English and their translations into Dutch

These analyses help us to continuously improve our website.
Op basis van deze analyses kunnen wij onze website blijven verbeteren.

All these analyses have pointed to major shortcomings in Member State strategies.
Uit al deze analyses is gebleken dat de strategieën van de lidstaten belangrijke lacunes vertonen.

These analyses allow us to predict the impregnation quality of the composites.
Op basis van deze analyses kunnen we de impregnatiekwaliteit van de resulterende composieten voorspellen.

Following these analyses, the results will be compiled in a series of reports.
De onderzoeksresultaten van deze analyses zullen worden samengevat in een reeks rapporten.

Fineline QPI always uses the 8D reporting method for these analyses.
Voor de analyse gebruikt Fineline QPI altijd de 8D-rapportagemethodiek.

accredited to perform these analyses.
accreditaties die vereist zijn om deze analyses uit te voeren.

We refer amongst other to these analyses.
Wij verwijzen daarvoor naar onder andere de volgende analyses.

These analyses clearly reveal where there is potential for further reductions.”.
Die analyses tonen zeer goed aan waar nog besparingspotentieel zit.".

These analyses must be based on the conclusions of the Helsinki pan-European Ministerial Conference on the practice of sustainable forestry.
Deze onderzoeken dienen te stoelen op de besluiten van de in Helsinki gehouden pan-Europese conferentie van ministers van bosbouw over duurzame bosbouw.

These analyses allow us to identify which of the deployed advertising measures are particularly effective.
Op basis van deze evaluaties kunnen we vaststellen welke van de gebruikte reclameacties succesvol zijn.

For more information on these analyses or about Jobfeed, contact Textkernel. Newsletter.
Voor meer informatie over deze analyse of over Jobfeed, neem contact op met Textkernel. Nieuwsbrief.

We can use these analyses to identify which of our advertising activities are particularly effective.
Op basis van deze evaluaties kunnen we vaststellen welke van de gebruikte reclamemaatregelen bijzonder effectief zijn.

These analyses can be made with the help of the three AI types listed above.
Deze analyse kan worden gedaan door het toepassen van de 3 soorten AI, zoals eerdergenoemd.

That is why, whenever possible, these analyses should be performed on both the biopsy* material and on the tumor tissue removed by surgery.
Daarom moeten, telkens wanneer mogelijk, deze analysen op het biopt* en op het operatief verwijderd tumorweefsel worden uitgevoerd.

These analyses provide a good indication of the size
Deze analyse geeft een goede inschatting van de grootte

These analyses will include district heating
Bij deze analyses worden ook stadsverwarming en-koeling

These analyses enable us to identify which of the deployed advertising measures are particularly effective.
Op grond van deze analyses kunnen we zien welk reclame-instrument het meest heeft opgeleverd.

All these analyses can help to improve the potential impact of Structural Fund assistance
Dankzij deze analyses kan het mogelijke effect van de maatregelen van de Structuurfondsen beter worden nagegaan

In general, these analyses have shown that the economic impact of human disease caused by salmonella is considerable.
Over het algemeen blijkt uit deze analyses dat door salmonella veroorzaakte ziekte bij mensen aanzienlijke economische gevolgen heeft.

Based on these analyses, the clients will make further arrangements concerning the express tramline.
Op basis van deze analyses zullen de opdrachtgevers verdere afspraken maken i.v.m. de aanpak van de sneltramlijn.