TO EQUAL in Russian translation

• на равный
• на равное
• на равноправное
• на одинаковую
• на равенство
• сравняться
• на равную
• на равные
• на одинаковое
• на равноправной
• на одинаковые

Examples of using To equal in English and their translations into Russian

The right to equal participation in cultural activities.
Право на равное участие в культурной деятельности.

Right to equal pay for equal work.
Право на равную плату за равный труд.

The right to equal access to services intended for use by the general public.
Право на равный доступ к услугам, предназначающимся для общественности.

Continue to promote the right to equal opportunity for work
Продолжить поощрение права на равные возможности при трудоустройстве

Right to equal participation in cultural activities.
Право на равное участие в культурной деятельности.

The right to equal protection under the law; 10/.
Право на равную защиту в соответствии с законом 10/;

Everyone has the right to equal opportunities for education
Каждый человек имеет право на равные возможности в области образования

The right to equal access to public service in one's own country;
Право на равный доступ к государственной службе в собственной стране;

The right to equal participation in cultural life;
Права на равное участие в культурной жизни;

The right to equal protection of the law.
Право на равную защиту закона.

The right to equal access to education.
Право на равный доступ к образованию;

Every citizen is entitled to equal opportunity to participate in the governance of the State.
Каждый гражданин имеет право на равные возможности для участия в управлении государством.

Vi The right to equal participation in cultural life.
Право на равное участие в культурной жизни.

The Right to Equal Pay for Work of Equal Value.
Право на равную оплату за труд равной ценности.

Conduct of public affairs and to equal.
Государственных дел и право на равный.

The same applies to the area of the right to equal conditions of employment.
То же относится к сфере прав на равные условия занятости.

Paragraph(vi): The right to equal participation in cultural activities.
Пункт vi: Право на равное участие в культурной жизни.

Right to equal protection before the law,
Право на равную защиту закона,

The right to equal treatment before the tribunals and.
Право на равное обращение в судах и всех.

has the right to equal payment for equal work.
имеет право на равную оплату за равный труд.