WHEDON in Russian translation

• уидон
• уэдон
• уидона
• уидоном

Examples of using Whedon in English and their translations into Russian

was co-written with Joss Whedon.
сценарий к которому он совместно написал с Джоссом Уидоном.

Joss Whedon credits the Millennium Falcon as one of his two primary inspirations for his Firefly television show.
Джосс Уидон называет корабль в качестве одного из двух основных источников вдохновения для его телевизионного шоу Firefly.

Whedon wrote the most episodes, writing three and the original pilot, as well as
Уэдон написал большую часть эпизодов сезона- пилотный эпизода,

The series was written by writer/director Joss Whedon, his brothers Zack Whedon(a television writer) and Jed Whedon(a composer),
Фильм создан на свои деньги режиссером Джоссом Уидоном, сценаристом Заком Уидоном и композитором Джедом Уидоном( братья),

Whedon believes parents label their children as"indigo" to provide an alternative explanation for their children's improper behavior stemming from ADD and ADHD.
Уидон полагает, что родители обозначают своих детей как индиго для того, чтобы дать равноценное объяснение их неправильному поведению, вытекающему из этого синдрома.

television franchise and Joss Whedon will have no involvement in the project.
телесериалу, а Джосс Уэдон не будет принимать участие в работе над ремейком.

Joss Whedon called the film"my number one"
Джосс Уидон назвал фильм« мой номер один»

Whedon added that Ultron's origin would differ from his comics roots,
Уидон добавил, что происхождение персонажа Альтрона будет отличаться от комиксов,

But Whedon and his cohorts have managed to stir all the personalities
Но Уидон со своей компанией сумели смешать вместе всех персонажей

Whedon joined the crew of the HBO western drama Deadwood as an assistant to executive producer David Milch for the first season in 2004.
Уидон присоединился к команде драматического вестерн- сериала канала HBO« Дэдвуд», где он был помощником исполнительного продюсера Дэвида Милча для первого сезона в 2004 году.

John Logan, Joss Whedon, Ed Solomon,
Джон Логан, Джосс Уидон, Эд Соломон,

Joss Whedon had written an Earth-set script for Alien 5,
Джосс Уидон написал сценарий для« Чужого 5»,

In April 2010, Joss Whedon closed a deal to direct the film,
В апреле 2010 года Джосс Уидон заключил с Marvel сделку не только для режиссуры фильма,

Longtime Runaways-fan Joss Whedon was hand-picked by Vaughan to write an arc and finish the second volume; although Whedon had declined at first,
Давний фанат« Беглецов» Джосс Уидон был лично отобран Воганом писателем; хотя Уидон отказался сначала,

In 2010, he released an album entitled History of Forgotten Things under the band name"Jed Whedon and the Willing.
В 2010 году, он выпустил альбом под названием« History of Forgotten Things» от банды« Jed Whedon and the Willing».

as well as a brief interview with Whedon, was made available as part of Iron Man 3's second screen companion app for its Blu-ray release on September 24, 2013.
также краткое интервью с Уидон стали доступны 24 сентября 2013 года в iOS- приложении второго экрана JARVIS в честь выхода фильма« Железный человек 3» на Blu- ray носителях.

when"we saw what Joss Whedon and Mark Ruffalo were creating in The Avengers,
Лоэб сказал:« Мы видели, как Джосс Уэдон и Марк Руффало создали его в« Мстителях»,

director Joss Whedon.
сценариста Джосса Уэдона.

Buffy the Vampire Slayer Season Eight at the Grand Comics Database Buffy the Vampire Slayer Season Eight at the Comic Book DB Buffy the Vampire Slayer at Dark Horse Comics Joss Whedon Q&A about Season 8 at TVGuide. com The Comic Book Guide to Buffy the Vampire Slayer.
Баффи: Сезон 8( англ.) на сайте Comic Book DB Баффи- истребительница вампиров at Dark Horse Comics Интервью с Джоссом Уэдоном для TVGuide. com Сайт с комиксами о Баффи и ее компании основное направление перевода именно восьмой сезон.

WHEDON: Yeah.
Гэндо: Да.