WOULDN'T GET in Russian translation

• не получила
• не стал
• не был
• не получит
• не получил
• не получите

Examples of using Wouldn't get in English and their translations into Russian

And I suppose you wouldn't get in the way of her decisions.
Я полагаю, ты бы не стоял на ее пути в случае если она примет решение.

I wouldn't get on him again if he sprouted handlebars!
Я больше на нее не сяду, даже если у нее будет руль!

He told me I wouldn't get a penny of the inheritance.
Он сказал мне, что я не получу ни гроша из наследства.

That bear wouldn't get me Blue Eyes.
Медведь не поймает меня, Синие Глаза.

So she wouldn't get a security system?
Чтобы она не поставила охранную систему?

Then I wouldn't get to look at you all day long.
Тогда я бы не смог за вами присматривать целыми днями.

You wouldn't get more than $500 for it.
Вы не выручите за нее больше$ 500.

Killing Carsten wouldn't get his boss's money back.
Убийство Карстена не вернуло бы деньги его босса.

I wouldn't get even that.
Мне не позволили сделать даже это.

No. You wouldn't get half.
Нет. Ты не будешь получать половину.

Telling me not to get… I wouldn't get anything wonderful for Christmas.
Говорила что не для меня… я не ждал ничего прекрасного на Рождество.

I just made that story up So that Lily wouldn't get a gun.
Я выдумал эту историю, чтобы Лили не покупала пистолет.

And your sister wouldn't get punched.
И твоей сестре не достанутся побои.

It's between us. She wouldn't get it.
Это между нами Ей не надо знать.

I prayed that you wouldn't get into Stanford.
О том, чтобы ты не поступил в Стэнфорд.

You covered for me, just so I wouldn't get the rap.
Прикрыл меня, чтобы мне не досталось.

I know I said we wouldn't get serious again, but.
Знаю, я говорил, что мы не сойдемся серьезно снова, но.

Tell you the truth, I was under the impression that you wouldn't get in till much later.
Если честно, я была уверена, что вы придете гораздо позже.

Yeah, but then I wouldn't get to have the pleasure of your company.
Да, но тогда, мне бы не выпало удовольствие быть в твоей компании.

You mean I wouldn't get another Christmas card if Jamie dressed hasn't out whatever would I do?
Значит я бы не получила очередную открытку с Джейми, одетым в костюм Эльфа. Какое горе!?