CLASHED WITH in Serbian translation

[klæʃt wið]
[klæʃt wið]
се сукобила са
clashed with
u sukob sa
into conflict with
at odds with
clashed with
in an altercation with
in trouble with
се сукобио са
clashed with
into conflict with
se sukobila sa
clashed with
se sukobili sa
clashed with
u suprotnosti sa
contrary to
at odds with
in violation of
opposed to
in opposition to
opposite of
runs counter to
in contrast to
in breach of
in contradiction with

Examples of using Clashed with in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nigerian troops clashed with Islamic extremists who attacked Maiduguri,
нигеријска војска сукобила се са исламистичким екстремистима, који су с
Police officers have clashed with protesters and deployed tear gas in several French cities, according to local media.
Полицајци су употребили сузавац и сукобили се са демонстрантима у више француских градова, јављају локални медији.
Hours earlier, about 500 of Mladic's supporters clashed with police in Serbia's northern city of Novi Sad during a protest against his arrest.
Nekoliko sati pre ovih reakcija, oko 500 Mladićevih pristalica sukobilo se sa policijom u Novom Sadu, za vreme protesta zbog njegovog hapšenja.
Buses of so-called war veterans armed to the teeth headed from Thaci's native Drenica region in the direction of Pristina and Mitrovica and clashed with international forces.
Аутобуси са до зуба наоружаним тзв. ратним ветеранима кренули су из Тачијеве родне Дренице у правцу Приштине и Митровице и сукобили се са међународним снагама.
O'Brien did not agree and clashed with Worf's pessimism.
О' Брајан се није сложио са овим и сукобио се са Ворфовим песимизмом.
children who police said were possibly linked to Salafists,“demonstrated violently around the US embassy and clashed with police” on Saturday afternoon.
су повезани са салафистима," демонстрирало је, насилно, око амбасаде САД и сукобило се с полицијом", преноси Франс прес.
fireworks destroyed property and clashed with riot police.
pirotehnikom uništili nepokretnu imovinu i sukobili se sa interventnom policijom.
In 1024, they were replaced by the Salian dynasty, who famously clashed with the papacy under Emperor Henry IV r.
Њих је 1024. заменила Салијска династија, која се сукобила с папством под царем Хајнрихом IV вл.
In 1024, they were replaced by the Saliandynasty, who famously clashed with the papacy under Emperor HenryIV r.
Њих је 1024. заменила Салијска династија, која се сукобила с папством под царем Хајнрихом IV вл.
the Tatars clashed with the Russians in two bloody
Татари су се сукобили са Русима у две крваве,
In Baghdad, protesters clashed with security forces on a fourth bridge over the Tigris River after previous clashes forced the closure of three other bridges.
U Bagdadu demonstranti su se sukobili sa policijom na četvrtom mostu preko reke Tigar, pošto su tokom ranijih sukoba zatvorena tri mosta što je dovelo do potpune blokade saobraćaja.
In October 2007, members clashed with members of NGOs that had organised an anti-fascist rally in Novi Sad.
U oktobru 2007. godine pripadnici te grupe sukobili su se sa članovima nevladinih organizacija koje su organizovale antifašistički skup u Novom Sadu.
the invaders clashed with the defending force near the town of Bileća,
освајачи су се сукобили са силом одбране у близини града Билеће,
On Sunday, Kosovo Serb protesters clashed with the local police reportedly leaving dozens of Serbs
Demonstranti kosovski Srbi u nedelju su se sukobili sa lokalnom policijom i, kako se izveštava, povređeno je najmanje 14 Srba
In Baghdad, protesters clashed with security forces on a fourth bridge over the Tigris River after previous clashes forced the closure of three other spans.
U Bagdadu demonstranti su se sukobili sa policijom na četvrtom mostu preko reke Tigar, pošto su tokom ranijih sukoba zatvorena tri mosta što je dovelo do potpune blokade saobraćaja.
Palestinian worshipers clashed with police officers on Jerusalem's Temple Mount Monday after they tried to break into a closed area,
Палестински верници сукобили су се са полицајцима испред храма у Јерусалиму у понедељак након што су покушали провалити у затворени простор светилишта,
their interests clashed with the expanding Grand Duchy of Lithuania,
њихови интереси су се сукобили са нарастајућом Великом кнежевином Литванијом,
They clashed with the sculpture tradition, in which works were decorative,
Они су се сукобили са доминантном традицијом фигуралне скулптуре,
They clashed with predominant figurative sculpture traditions,
Они су се сукобили са доминантном традицијом фигуралне скулптуре,
They clashed with the predominant figure sculpture tradition,
Они су се сукобили са доминантном традицијом фигуралне скулптуре,
Results: 93, Time: 0.0665

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian