CLASHED WITH in Indonesian translation

• bentrok dengan
• berbenturan dengan
• berselisih dengan
• bertikai dengan
• berseteru dengan
• bertentangan dengan
• bertabrakan dengan
• bertempur dengan
• berseberangan dengan
• bersitegang dengan
• berperang dengan

Examples of using Clashed with in English and their translations into Indonesian

As a cardinal, he clashed with the government of Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner over his opposition to gay marriage
Saat sebagai kardinal, ia berselisih dengan pemerintahan Presiden Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, terkait penentangannya terhadap perkawinan gay

the Guatemalan government clashed with U.S. corporations on an increasing number of issues,
pemerintah Guatemala bertikai dengan perusahaan-perusahaan AS akibat sejumlah masalah,

It's the second time Total War comes to the time where legionaires clashed with barbarians, and this times,
Yang kedua kalinya Total War datang ke waktu dimana legiuner bertabrakan dengan orang barbar, dan kali ini,

of his eleventh picture, Mabel at the Wheel, he clashed with director Mabel Normand
Mabel at the Wheel, ia berseteru dengan sutradara Mabel Normand

A number of Taliban clashed with Afghan forces in different parts of the city," said Fazel Ahmad Sherzad,
Beberapa pejuang Taliban bertempur dengan pasukan Afghan di sejumlah lokasi yang berbeda-beda di Farah, kata kepala polisi setempat,

Their navies clashed with Philip's off Chios and Lade(near Miletus)
Angkatan laut mereka bertikai dengan angkatan laut Filipus di dekat Khios

Sources have also stated that Schmid clashed with Zlatan Ibrahimovic,
Sumber juga menyatakan bahwa Schmid berselisih dengan Zlatan Ibrahimovic,

The allegations clashed with what Abedi's father said a day earlier in an interview with the AP.
Berbagai tuduhan itu bertentangan dengan apa yang ayah Abedi katakan sehari sebelumnya dalam sebuah wawancara dengan AP.

Verstappen was given a five second penalty for an incident with Raikkonen where he clashed with the Ferrari as he rejoined after running off at the chicane.
Verstappen diberikan penalti lima detik untuk insiden dengan Raikkonen, di mana dia bertabrakan dengan Ferrari ketika dia kembali ke chicane.

His interpretation of Islam was nevertheless idiosyncratic, and he clashed with conservative Libyan clerics.
Namun, penafsirannya terhadap Islam bisa dibilang tidak biasa, dan ia berseteru dengan ulama-ulama konservatif Libya.

Pahor clashed with left sectors within his own party over the issue of Slovenia's NATO membership.
Pahor berseberangan dengan sektor-sektor terkiri partainya sendiri atas isu keanggotaan Slovenia di NATO.

Protesters have clashed with police in the Greek capital at a big rally to oppose the government's deal with Macedonia on changing its name.
Para penunjuk perasaan telah bertempur dengan polis di ibu kota Yunani ketika menentang keputusan kerajaan dengan Macedonia berhubung perubahan nama negara.

Anwar, who had clashed with Mahathir over how to face the Asian financial crisis,
Anwar, yang pernah berselisih dengan Mahathir tentang bagaimana menghadapi krisis keuangan Asia,

Russia clashed with Georgia in 2008, unified Crimea,
Rusia bertikai dengan Georgia pada 2008, mendapatkan kembali Krimea,

that the true Church must be the church of the poor clashed with this image.
Gereja sejati haruslah menjadi Gereja yang miskin bertentangan dengan Gereja ini.

wearing a burkini clashed with that idea.
mengenakan burkini bertabrakan dengan ide itu.

English soccer's governing body said the evidence was not sufficient to raise a charge against the Brazil forward after he clashed with Holgate during the third round tie.
Badan sepak bola Inggris itu mengatakan bukti yang ada tidak cukup untuk menjatuhkan dakwaan terhadap penyerang Brazil itu, setelah ia berseteru dengan Holgate pada pertandingan putaran ketiga.

At the investment bank, Ross clashed with a superior who didn't want Ross to take charge of a project Ross had been working on.
Di bank investasi tersebut, Ross bersitegang dengan atasannya yang tidak ingin Ross bertanggung jawab atas proyek yang tengah dikerjakannya.

The activist had also defended ex-prime minister Nawaz Sharif who clashed with the military before he was forced out of office last year by the Supreme Court.
Aktivis tersebut juga sering membela mantan perdana menteri Nawaz Sharif yang berseberangan dengan militer sebelum diturunkan dari jabatannya tahun lalu melalui Pengadilan Tinggi.

In that very square, he had clashed with geniuses from over twenty other empires in the Master Teacher Tournament to vie for the right to enter the Master Teacher Academy.
Di alun-alun itu, dia telah bertikai dengan para genius dari lebih dari dua puluh kekaisaran lainnya di Turnamen Guru Guru untuk bersaing demi hak untuk memasuki Akademi Guru.