COMPLEX TASK in Serbian translation

• сложен задатак
• комплексан задатак
• тежак задатак
• kompleksan zadatak
• složen zadatak
• сложенији задатак
• kompleksan posao

Examples of using Complex task in English and their translations into Serbian

This is a complex task, seeing that in addition to refugees from the former SFRY,
To je složen zadatak, jer u Republici Srbiji boravi, osim izbeglica iz bivše SFRJ,

where it is necessary to break down the complex task into simpler steps
gde je nužno raščlaniti kompleksan zadatak na jednostavnije korake

The difficult and complex task of harmonizing the inconsistent
Težak i složen zadatak usklađivanja našeg nekonzistentnog

organism(e.g. a simple bacterium) with no ancestors would be a much more complex task, but may well be possible according to current biological knowledge.
без предака би био много сложенији задатак, али можда је могућ у извесној мери на бази садашњег биолошког знања.

It is a complex task that involves a serious intervention in the criminal law,
To je složen zadatak koji podrazumeva ozbiljne intervencije u zakonima u krivičnoj,

Managing the people within an organization is often the most challenging and complex task required of a manager.
Управљање људима унутар организације често је најизазовнији и сложенији задатак који се захтева од менаџера.

Otherwise, compilation of such documents in the other countries as well represents a very complex task, as a rule under the authority of the Government.
Inače, izrada ovakvih dokumenata i u drugim zemljama predstavlja veoma složen zadatak, po pravilu u nadležnosti Vlade.

Managing an organizations people is often the most challenging and complex task required for an HR professional.
Управљање људима унутар организације често је најизазовнији и сложенији задатак који се захтева од менаџера.

Yes, programming can be a complex task, and C++ is a language often used by professionals.
Da, programiranje može da bude težak zadatak, a C++ je jezik koji veoma često koriste profesionalci.

You are always the first to come to the execution of a complex task, demonstrating to others how to do it.
Ви сте увек први који сте дошли до извршења сложеног задатка, демонстрирајући другима како треба да се ради.

Each step you successfully complete will increase confidence in solving a complex task, and thus the person will assert himself.
Сваки корак који сте успјешно завршили повећат ће повјерење у рјешавање сложеног задатка, те ће се особа потврдити.

Serbia's Chairmanship-in-Office was an exceedingly complex task in the context of present-day circumstances in the international arena,
Председавање Србије ОЕБС-у је био изузетно сложен задатак у савременим међународним околностима,

Serbia's Chairmanship-in-Office was an exceedingly complex task in the context of present-day circumstances in the international arena,
Predsedavanje Srbije OEBS-u je bio izuzetno složen zadatak u savremenim međunarodnim okolnostima,

The best part about exploring Valletta is that maneuvering around the area is no complex task to do as the peninsula is small enough to be entirely covered on foot.
Најбољи део истражује Валета је да маневрисање око области је не сложен задатак да ради као полуострва је довољно мали да у потпуности покривена на нога.

the school has told us that it would be a complex task for them to receive our daughter.”.
школа нам је рекла да би био сложен задатак да приме нашу ћерку.".

which was a good enough reason for the school organizer to place such a complex task before the participants in this creative workshop.
је био разлог да школа организатор постави тако сложен задатак пред учеснике ове креативне радионице.

Diagnosis, therapy, as well as recommendations for the treatment of colon syndrome are a complex task, consisting of a complex therapeutic
Дијагностика, лечење и препоруке олечење дебелог црева синдрома је комплексан задатак, који се састоји од низа терапијских

recommendations ontreatment of colon syndrome is a complex task, which consists of a set of therapeutic
препоруке олечење дебелог црева синдрома је комплексан задатак, који се састоји од низа терапијских

All ethnic minorities have to be given an adequate representation in the media, which a complex task that demands major effort,
Sve etničke zajednice moraju imati adekvatan medijski prostor, što je kompleksan zadatak i zahteva dosta napora

with no ancestors would be a much more complex task, but may well be possible to some degree according to current biological knowledge.
без предака би био много сложенији задатак, али можда је могућ у извесној мери на бази садашњег биолошког знања.