COMPLEX TASK in Slovak translation

• zložitá úloha
• komplexná úloha
• náročná úloha
• komplexnou záležitosťou
• zložitou úlohou
• komplexnou úlohou
• náročnú úlohu
• komplexnej úlohy
• komplexnú úlohu
• zložitú úlohu

Examples of using Complex task in English and their translations into Slovak

Differential diagnosis of acute pancreatitis is a very complex task, which usually takes place in several stages
Diferenciálnej diagnostika akútnej pankreatitídy je veľmi náročná úloha, ktorý zvyčajne prebieha v niekoľkých fázach

It is a complex task requiring a new level of commitment to resolving issues not customarily associated with the pursuit of peace.”.
Predovšetkým je to komplexná úloha vyžadujúca novú úroveň zainteresovanosti na problémy, ktoré nie sú tradične spájané s úsilím o mier.

Planning a trip to Malta is not a very complex task, but there are some tips from Malta that will greatly contribute to a smooth journey.
Plánovanie cesty na Maltu nie je veľmi zložitá úloha, ale existuje niekoľko tipov z Malty, ktoré výrazne prispejú k hladkej ceste.

Assessing the effectiveness of measures against the programmes' objectives is a complex task, which has to be proportionate to the use of the evaluation.
Posudzovanie efektívnosti opatrení vzhľadom na ciele programov je zložitá úloha, ktorá musí byť úmerná využitiu hodnotenia.

has been a particularly complex task.
Európskeho parlamentu boli mimoriadne komplexnou záležitosťou.

Monitoring compliance with legislation is a complex task, given that there are more than 40 000 health
Kontrola dodržiavania právnych predpisov je komplexná úloha, ak sa vezme do úvahy, že existuje viac ako 40°000 aplikácií týkajúcich sa zdravia

Any complex task will have its own solution,
Akákoľvek zložitá úloha bude mať vlastné riešenie,

Tackling the topic in the classroom can be a complex task for anyone, but ignoring the topic isn't a solution.
Riešenie témy v triede môže byť pre každého zložitou úlohou, ignorovanie témy však nie je riešením.

The complex task of managing these diverse communication options is handled by a software solution from the Silicon Valley-based start-up Veniam.
Komplexná úloha správy týchto rôznych komunikačných možností je riešená prostredníctvom softvéru od firmy Veniam, start-upu Silicon Valley.

adventures in which to dangerous and complex task.
v ktorom sa nebezpečného a zložitá úloha.

Searching through massive amounts of information is a complex task that requires powerful
Vyhľadávanie prostredníctvom obrovské množstvo informácií je náročnú úlohu, ktorá si vyžaduje výkonné

The lesson for the Ecolabel Committee is that writing valid environmental criteria for packaging is an extremely complex task.
Pre výbor pre environmentálnu značku z toho vyplýva, že vypracovanie platných environmentálnych kritérií pre balenie je mimoriadne zložitou úlohou.

Strategy for building backlinks is a complex task that must be tailored to the needs of your site.
Stratégia budovania spätných odkazov je komplexná úloha, ktorú je potrebné ušiť na mieru potrebám vášho webu.

it is unlikely that such a complex task to develop.
je nepravdepodobné, že tak zložitá úloha rozvíjať.

It therefore has the means and- together with the national supervisory authorities- the technical capability to carry out this complex task.
Na plnenie tejto komplexnej úlohy teda má prostriedky a, spoločne s vnútroštátnymi orgánmi dohľadu, technické kapacity.

Assessing the functioning of the ESRB at this point in time is a complex task for two main reasons.
Posúdenie fungovania ESRB v tomto momente predstavuje náročnú úlohu z dvoch hlavných dôvodov.

The treatment of hemorrhoids is a complex task, so the use of monotherapy of any nature often does not bring the desired results.
Liečba hemoroidov je komplexná úloha, takže použitie monoterapie akejkoľvek povahy často neprináša požadované výsledky.

It's a very complex task.
Je to veľmi zložitá úloha.

Previously, time-consuming software programming would have been required in order to accomplish this complex task, but now all it takes is simple setup process.
Na splnenie tejto komplexnej úlohy by v minulosti bolo potrebné realizovať časovo náročné programovanie softvéru, ale teraz všetko, čo treba vykonať, je jednoduché nastavenie procesu.

Doing more than one task at a time especially more than one complex task takes a toll on productivity.
Robiť viac ako jednu úlohu naraz, najmä viac ako jednu komplexnú úlohu má veľký vplyv na.