CONSTANT NEED in Serbian translation

• стална потреба
• konstantnu potrebu
• stalna potreba
• сталну потребу
• stalnu potrebu
• konstantna potreba
• константне потребе
• neprestana potreba

Examples of using Constant need in English and their translations into Serbian

Why do you choose him: You have a constant need to fix something, be somebody's hero, to prove that you are a good person.
Imaš stalnu potrebu da popravljaš nešto, da budeš nečiji junak, dokažeš da si dobra osoba.

a developed critical spirit- it is characterised by a constant need to understand and learn something.
razvijen kritički duh- odlikuje Vas stalna potreba da nešto shvatite i naučite.

There is a constant need to update the skills of teachers engaged in teaching chemistry,
Postoji konstantna potreba za ažuriranjem umeća nastavnika angažovanih u nastavi hemije,

industrial companies like cement makers have a constant need for heat.
industrijske kompanije poput proizvođača cementa imaju stalnu potrebu za toplinom.

Continuous Struggle Perhaps the biggest problem of on-premise solutions is the constant need for updating, mending
Neprekidna borba Možda i najveći problem on‑ premise rešenja jeste stalna potreba za ažuriranjem, krpljenjem

A constant need to roll in the grass could be a sign of an obsessive compulsive disorder.
Konstantna potreba za valjanjem u travi može biti simptom opsesivno kompulzivnog poremećaja.

The APML participate in organization of such seminars and workshops because of the constant need for maintaining and improving awareness and specialization of personnel engaged in AML/CFT.
Управа учествује у организацији оваквих семинара и радионица због константне потребе усавршавања и специјализације стучног кадра који се бави спречавањем прања новца и финансирања тероризма.

industrial companies such as cement producers have a constant need for heat.
industrijske kompanije poput proizvođača cementa imaju stalnu potrebu za toplinom.

New technologies will be present in every segment of the event itself as there is a constant need for innovation and progress in the construction industry.
Нове технологије ће бити присутне у сваком сегменту манифестације, управо због константне потребе за иновативношћу и напретком у грађевинској индустрији.

Because of the constant need, the weak half often has complaints about a man who,
Због сталне потребе, слаба половина често има притужбе на мушкарца који,

This breed is very difficult to live in an urban setting because of its size and the constant need for serious physical exertion.
Ова раса је веома тешко живјети у урбаном окружењу због своје величине и сталне потребе за озбиљним физичким напором.

it's all because of the constant need to flaunt their happiness.
то је све због сталне потребе да махну својом срећом.

Some of my own personality traits contribute to the accumulation of emotions inside- this is the constant need to control everything, the fear of trusting the flow of events,
Неке од мојих особина личности доприносе нагомилавању емоција изнутра- то је стална потреба да се контролише све, страх од поверења у ток догађаја,

Print Apart from the fact that fixed assets represent a constant need and a business decision of a great importance they are considered to be a great burden for current business operations as they entail large investments during a short period of time.
Štampa Ulaganje u osnovna sredstva je, pored činjenice da predstavlja konstantnu potrebu i poslovnu odluku od najvećeg značaja, i izuzetno opterećenje za tekuće poslovanje jer iziskuje velika ulaganja u kratkom vremenskom roku.

This personality trait manifests itself as a constant need to talk about yourself, reduce any dialogue
Ова особина личности испољава се као стална потреба да се говори о себи, редукује било који дијалог

EmailApart from the fact that fixed assets represent a constant need and a business decision of a great importance they are considered to be a great burden for current business operations as they entail large investments during a short period of time.
El. poštaUlaganje u osnovna sredstva je, pored činjenice da predstavlja konstantnu potrebu i poslovnu odluku od najvećeg značaja, i izuzetno opterećenje za tekuće poslovanje jer iziskuje velika ulaganja u kratkom vremenskom roku.

there is a constant need for well-rounded communications engineers with great knowledge of the technology fundamentals,
постоји стална потреба за добро заокруженим инжењерима комуникације с великим познавањем темељних технологија,

As per World Health Organization(WHO) there is a constant need for regular blood supply because blood can be stored for only a limited time before use.
Ovaj dan je i prilika da se podsetimo da je neophodno redovno snabdevanje bolnica i klinika krvlju, i da je to stalna potreba jer se krv može čuvati samo ograničeno vreme pre upotrebe.

The minus of wearing a torn bang is a difficulty in nursing, the constant need for careful laying,
Минус ношења подеране шишке- то је потешкоћа у бризи, стална потреба за пажљивим стајлингом,

But it's actually Pea by name, pee by nature- a long-running joke stemming from my constant need to go to the loo,
Али то је заправо грашка по имену, пишам по природи- дуготрајни шала проистиче из мог сталну потребу да оде до ВЦ-а, да ли је неколико