CONSTANT NEED in Slovak translation

• neustálu potrebu
• neustále potreba
• neustálym nutnosťou
• stálu potrebu
• trvalú potrebu
• neustála potreba
• neustálou potrebou

Examples of using Constant need in English and their translations into Slovak

I would also like to stress the constant need to consolidate the European Union's capacity to provide help to populations affected by natural disasters.
Chcela by som tiež zdôrazniť trvalú potrebu zjednotiť potenciál Európskej únie na poskytnutie pomoci obyvateľstvu postihnutému prírodnými katastrofami.

You may notice a constant need to urinate and a burning sensation whenever you do get to go.
Môžete si všimnúť neustálu potrebu močenia a pálenie, kedykoľvek sa dostanete.

The disadvantage is the constant need to change the filter,
Nevýhodou je neustále potreba meniť filtre,

Inspirational tattoos are helpful for fulfilling your constant need to be reminded of the good
Inšpirujúca tetovanie pomôcť splniť neustálu potrebu osoby sa postarať o dôležitých

we all know that the obsessive and constant need to be loved
že posadnutá a neustále potreba byť milovaná

Our constant need for new stimulation,
Naša neustála potreba sledovať, čo sa vo svete deje,

The wars and the battles, the constant need of a continuous vigil on the borders,
Vojny a bitky, neustálu potrebu nepretržitého bdenia na hraniciach,

There is a constant need and search for safe natural approach to help manage obesity
Je tu neustála potreba a hľadanie bezpečných prirodzených prístup k správe obezity

To clear: First contemplate portions of the self, for example, a problem with constant need for human contact.
Vyčistiť: Najprv uvažovať o častiach seba samého, napríklad problém s neustálou potrebou kontaktov s ľuďmi.

This accentuates the constant need to not only monitor the manifestations
To akcentuje neustálu potrebu nielen sledovať tieto prejavy, ale aj aktívne podporovať

The body's constant need to produce digestive enzymes can result in decreased levels of metabolic enzymes that are critical for optimal health
Neustála potreba tela na produkciu tráciacich enzýmov môže vyústiť do chronickej nedostatočnosti metabolických enzýmov, ktoré sú nevyhnutné pre optimálne zdravie

Chess implies, like life, a constant need to make decisions,
Šach vyžaduje, rovnako, ako život sám, neustálu potrebu robiť rozhodnutia,

there is a constant need for content optimization
je neustála potreba optimalizácie obsahu tak,

Nowhere in the world have I come across such a dense frequency of people who have a constant need to help the traveler.
Zatiaľ som nikde na svete nenarazila na tak hustú frekvenciu ľudí, ktorí majú neustálu potrebu pomáhať pocestným.

From the shortcomings- a constant need to monitor the level of sewage in the pit
Medzi nedostatky- neustála potreba pre sledovanie hladiny odpadových vôd v jame

they won't satisfy his constant need for discovery and play.
ale neuspokoja jeho neustálu potrebu objavovať a hrať sa.

Well, actually, his constant need for outside approval will begin to drive you nuts after a while.
No, vlastne, jeho neustála potreba vonkajšieho súhlasu začne riadiť vás orechy po chvíli.

There is a constant need for rest, after which the state of health improves for a short period of time;
Existuje neustála potreba odpočinku, po ktorom sa zdravotný stav na krátky čas zlepší;

Dry cough, often in the form of an obsessive cough, the constant need to cough.
Suchý kašeľ, často vo forme obsedantného kašľa, neustála potreba kašľa;

essential- challenges faced by libertarians is the constant need to point out“the gun in the room.”.
základných výziev, ktorej čelia libertariáni, je neustála nutnosť poukazovania na“zbraň v miestnosti”.