Examples of using Distrustful in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've become so distrustful of people, even when they're trying to help me.
Postao sam toliko nepoverljiv prema ljudima, čak i kada su pokušavali da mi pomognu.Many in England were deeply distrustful of Philip and felt his presence spelt trouble for the Protestant cause.
Многи у Енглеској су били дубоко неповерљиви према Филипу и осећали су да је његово присуство изазвало невоље за протестантску ствар.dogs are suspicious and distrustful of outsiders.
пси су сумњиви и неповерљиви према аутсајдерима.the main political parties, and distrustful of the media,….
vodeće političke partije i nemaju poverenja u medije.sceptical of government and the main political parties, and distrustful of the media, according to a new survey.
vodeće političke partije i nemaju poverenja u medije, pokazalo je novo istraživanje.Because of this, you will become distrustful, and you will consider them all to be the same,
Zbog toga ćete postati nepoverljivi i smatraćete da su svi isti/ eThe world without Christ is distrustful and cold, but we Christians,
Свет који нема Христа, самим тим мора бити неповерљив и хладан, али хришћани,not defended at barricades, though they may have been needed last July when Pristina initiated the unilateral action to capture the crossings,"-- Kosovo Serbs remain distrustful.
se„ srpski interesi danas ne brane na barikadama, mada su one možda bile potrebne u julu kada je Priština inicirala unilateralnu akciju zauzimanja prelaza“, kosovski Srbi su i dalje nepoverljivi.The potato was slow to be adopted by distrustful European farmers,
Кромпир су полако усвојили неповерљиви европски фармери,Francis said he wanted to bring a message of hope to Europeans distrustful of their institutions, burdened by economic crisis
je želeo da prenese poruku nade Evropljanima koji nemaju poverenja u svoje institucije, optereći su ekonomskom krizomin Europe- from Poland, deeply distrustful of Moscow for historical reasons,
koja iz svoje istorije vuče duboko nepoverenje prema Moskvi, do Mađarske čija desnokonzervativna vlada,cautious, distrustful manner- all appeared to them as absolutely discreditable and contemptible.
obazriv, nepoverljiv način postupanja, sve je to bilo potpuno prezreno….Comfortable but also distrustful.
Ugodno ali i rastrojavajuće.Of all the distrustful.
Od svih nepoverljivih.I was distrustful of everybody.
We must be distrustful of habits.
Moramo biti nepovjerljivi prma našim navikama.You have a distrustful character.
They're very distrustful of outsiders.
Veoma su nepoverljivi.Distrustful expression in the eyes.
Potpuno sumanutim izrazom u očima.This made me distrustful towards myself.
Izazvalo u meni odvratnost prema samom sebi.
