Examples of using Improvising in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm pretty good at improvising, as long as it's written down for me.
Dobar sam u improvizovanju, sve dok mi se tako napiše.I don't know, I was improvising, same as you.
I am sometimes reminded of the approach actors take when improvising on stage.
Ponekad se užasnem dokle stignu glumci u improvizaciji.But I knew nothing about improvising, and he did.
Ali nisam znao ništa o improvizovanju, a on jeste.I might not be so good at improvising.
Možda neću biti tako dobra u improvizaciji.But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
Međutim, previše pravila sprečava vešte džez muzičare da improvizuju. Kao rezultat, oni gube svoj dar.But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
Međutim, previše pravila sprečava vešte džez muzičare da improvizuju.So I started improvising.
I go by planning than improvising.
Više volim When caught in an emergency situation, improvising with things that are readily available around you could save your life.
Kada se nađete u vanrednim situacijama, improvizacija sa stvarima koje su vam lako dostupne vam može spasiti život.When he was trading fours with me, improvising vs. memorized, his language areas lit up, his Broca's area,
Kada je svirao sa mnom, improvizovao, a ne svirao naučeno, njegove lingvističke zone su se upalile,More like someone was improvising and didn't care much for Toby and Keisha.
Pre kao da je neko improvizovao i nije ga bilo mnogo briga za Tobija i Kišu.your life turns into a powerful mix of emotions- learning, improvising, dealing with the unexpected.
tvoj život postaje moćan miks emocija- učenja, improvizovanja, suočavanja sa neočekivanim.Improvising, I plunged into the mass with my camera
Improvizujući, ušao sam među njih sa svojom kameromyour life turns into a powerful mix of emotions, learning, improvising, dealing with the unexpected.
tvoj život postaje moćan miks emocija- učenja, improvizovanja, suočavanja sa neočekivanim.this idea that things gradually evolve by adapting and improvising to the changes of the world.
Ova ideja da stvari postepeno evoluiraju improvizujući i prilagođavajući se promenama u svetu.are having trouble using them when improvising.
имају проблема да их користе када импровизују.often improvising.
često improvizujući.with drummers then improvising new patterns over the static original patterns.
бубњари затим импровизују нове обрасце преко статичких оригиналних шаблона.(Vocalizing)(Improvising) It's my people in Soweto,
( Vokalizovanje)( Improvizovanje) To su moji ljudi u Sovetu,
